旗袍是一种优雅的中国服饰

⑴ 太惊艳！旗袍文化持续输出，外国女星为何越来越喜欢中国旗袍了

旗袍是中国特色的服装，更是一种极具代表性的女性服装，当旗袍文化持续输出，外国女星就特别喜欢中国的旗袍。

可以发现外国人穿中国的服饰也别有一番风味，能够展现中国服饰的魅力能够将女性的美凸显出来，不同的人穿旗袍会有不同的感觉。这是一种服饰文化，对于女性来说出席一些正式的场合，选择旗袍也是非常好的一种选择。旗袍这种衣服对人们的身材限制是比较大的。如果人们的身材比例比较好，五官特别的端正，穿上这种衣服就像画里走出来的一样，配上一双高跟鞋，气质是能够碾压众人的，成为最美的人。

⑵ 旗袍的文化内涵及象征意义是什么

旗袍的文化内涵及象征意义是一种民族文化理念的代表。旗袍表达的是含蓄，朦胧，婉约，它适度地强调胸，臀和细腰，以造型的自然简约格调体现服饰的大家品质：典雅，淑秀，端庄，给人以审美的感受。旗袍是中国传统服饰的代表，它的产生和发展，都深深扎根于中华文明的沃土之中，体现了中华民族特有的文化价值和民族精神。

旗袍文化内涵对现代服饰市场其实具备着一定的影响力，在最近的几年间，旗袍越来越频繁地出现在人们的视野之中，不但成为女性的生活常服，更成为象征中国民族风尚，凝聚历史传统的社交礼服。

旗袍文化其实始于清代，随着清太祖努尔哈赤统一了女真族各部，设立了清军中的红，蓝，黄，自四正旗。入关后又增添镶黄，镶红，镶蓝，镶白四镶旗，以此来区分，统驭所属军民，称做八旗。八旗所属臣民习惯穿长袍，是满族的土著服装，故此而得名为旗袍。

旗袍的影响。

旗袍是中国女性服装的代表，它表现出了女性的温柔、优雅、贤淑、美丽等气质，旗袍连接着过去和未来，连接着生活和艺术，是一种典雅而高贵的美，旗袍文化内涵不仅仅是传统象征，还是中国女性解放的象征，如此有代表性有超凡意义的服装，高开叉不过是其中一种表现形式。

旗袍的文化内涵是中国妇女解放的象征，旗袍的文化内涵不仅是传统的象征，也是中国妇女解放的象征。 中国古代妇女的服装基本上是保守的。旗袍通常包含各种中国风格的元素。中国风格对国际时装业产生了影响。

旗袍的文化内涵受到众多著名设计师的青睐，大胆突破旗袍原有模式，融入时代创新精神，注入时代血液，赋予青春活力，表达新感受，以新理念展示旗袍的文化内涵。

⑶ 英语六级翻译旗袍

英语六级翻译关于旗袍

旗袍是一种雅致的中国服饰，源于中国的满族。下面是我整理的关于旗袍的英语六级翻译答案，欢迎阅读!

版本【1】

旗袍(qipao)是一种雅致的'中国服饰，源于中国的满族(Manzu Nationality)。在清代，旗袍是王室女性穿着的宽松长袍。上世纪20年代，受西方服饰的影响，旗袍发生了一些变化。袖口(cuffs)变窄，袍身变短。这些变化使女性美得以展现。

如今，旗袍经常出现在世界级的时装秀上。中国女性出席重要社交聚会时，旗袍往往是她们的首选。很多中国新娘也会选择旗袍作为结婚礼服。一些有影响的人士甚至建议将旗袍作为中国女性的民族服饰。

参考译文：

Qipao is a kind of elegant Chinese dress, which is originated from Manzu Nationality in China. In Qing Dynasty, Qipao is a kind of loose robes which royal women wear. In the 1920 s, having been influenced by western clothing, some changes have taken place in Chinese dress--- Qipao. The cuff of Qipao has became narrow, and the robe has became short. These changes have reflected the beauty of the females.

Today, Qipao often appears in the world fashion show. When Chinese women attend some important social gatherings, they often chhose Qipao as their their first dress. Also, many Chinese brides will choose Qipao as their wedding dress. Some influential people have even suggested that Qipao should be women's national costume in China.

版本【2】

旗袍(qipao)是一种雅致的中国服装,源于中国的满族(Manchu Nationality)。在清代,旗袍是王室女性穿着的宽松长袍。上世纪20年代，受西方服饰的影响，旗袍发生了一些变化。袖口(cuffs)变窄，袍身变短。这些变化使女性美得以充分展现。如今，旗袍经常出现在世界级的时装秀上。中国女性出席重要社交聚会时，旗袍往往是她们的首选。很多中国新娘也会选择旗袍作为结婚礼服。一些有影响的人士甚至建议将旗袍作为中国女性的民族服饰。

【翻译答案】

Qipao, an exquisite Chinese clothing, originates from China's Manchu Nationality. In the Qing Dynasty , it was a loose robe for the royal women. In the 1920s, influenced by Western clothing, it went through many changes.For example,the cuffs went narrower, and the dress got shorter. These changes enabled Qipao to fully elaborate women’s beauty.

Nowadays, Qipao quite often appears on world-classfashionshows. It is usually the first choice for Chinese women asthey attend socialparties. Meanwhile, many Chinese brides willselect it as their wedding dress.Some influential personalitieseven suggest making it as the national costumefor Chinesewomen.

版本【3】

旗袍(qipao)是一种雅致的中国服饰，源于中国的满族(Manzu Nationality)。在清代，旗袍是王室女性穿着的宽松长袍。上世纪20年代，受西方服饰的影响，旗袍发生了一些变化。袖口(cuffs)变窄，袍身变短。这些变化使女性美得以展现。

如今，旗袍经常出现在世界级的时装秀上。中国女性出席重要社交聚会时，旗袍往往是她们的首选。很多中国新娘也会选择旗袍作为结婚礼服。一些有影响的人士甚至建议将旗袍作为中国女性的民族服饰。

【参考答案】

Qipao， an exquisite Chinese clothing， originates from China‘s Manchu Nationality。 In the Qing Dynasty ， it was a loose robe for the royal women。 In the 1920s， influenced by Western clothing， it went through many changes.For example，the cuffs went narrower， and the dress got shorter。 These changes enabled Qipao to fully elaborate women’s beauty。

Nowadays， Qipao quite often appears on world-class fashionshows。 It is usually the first choice for Chinese women as they attend socialparties。 Meanwhile， many Chinese brides will select it as their wedding dress.Some influential personalities even suggest making it as the national costumefor Chinese women。

【考点解析】

源于：stem from/originate from

在清代：In the Qing Dynasty

受……的影响：influenced by /affected by

经历变化：go through changes/experience changes

充分地展现：fully elaborate/show

出席社交聚会：attend social parties

⑷ 传统旗袍优雅美丽，它是怎样展现出女性青春魅力

旗袍作为一种中国的传统服饰，它所体现出来的就是一种大家闺秀的风范，能够将女性的优雅高贵淋漓尽致的展现出来。现在的很多旗袍都是改良旗袍，再加上非常廉价的布料和不规整的做工，往往导致了大众对旗袍陷入了一种错误的理念。旗袍能够最大程度的展现出女性的优雅，高贵气质以及成熟的魅力，主要是从以下几个方面。

传统的旗袍并不是完全的贴合于身体的曲线，反而是前后像这两块布一样缝合起来更多的像是今天传统的直筒裙，对于这样的服饰对身材的要求并不会很高。今天我们所看到的旗袍非常的贴身，开了非常高的差，这些都是后来的改良旗袍，在现在的时候为了能够更加强调女性身材曲线上的优美，从而让他变成了收腰高叉的款式。因为贴合身体的曲线，所以就会将女性的优美身形淋漓尽致的展现出来。

⑸ 中国国际时装周很多网友都是没有感受到旗袍的古典和优雅，这究竟是为什么

人们对时尚的关注永远是无止境的，像时装周这样的活动不仅国外有，国内也有。比如中国国际时装周，也吸引了很多人的关注。然而，似乎这次中国国际时装周并没有让很多关注的网友满意，网友们却反映没有感受到旗袍的古典与优雅，为什么会这样呢？

旗袍是中国的传统服饰，很有代表性，所以一直被认为是中国的传统服饰。随着国潮的流行，旗袍这种传统服饰也受到很多人的喜欢。在这样的形势下，中国国际时装周上出现了许多类似旗袍的礼服。

既完美展现了东方女性的玲珑身材，又展现了优雅温柔的气质。也是国外大牌最喜欢的中国元素，但大多不伦不类。随着不断的改进，旗袍不仅保留了最经典的元素和韵味，还不断与大众审美相融合，悄悄地向世人展示着它独特的魅力。

旗袍的美是一种高贵典雅的美，展现了中国女性贤惠、妩媚、温柔、美丽、优雅的气质和气质。在中国这不仅体现在对身材的要求上，还体现在穿着的内涵和气质上。而且旗袍的出现也特别注重背景环境和氛围的要求，限制了它的流行。

⑹ 旗袍是中国的服饰，传统旗袍和改良旗袍哪个好看

传统旗袍，较为有女人气质，温柔雅致知性优雅，如果是有一些企业年会或是t台走秀主题活动，我很喜欢穿改进的旗袍裙，端庄也显身型，可是假如平常穿就太繁杂，都不便捷，无论是传统旗袍，或是改进的旗袍裙都象征了在我国民俗文化，如同日本的日本和服、印度的的纱丽和越南地区的奥黛这些，例如如今领结婚证时，绝大多数家婆和丈母娘都是会挑选穿旗袍改良旗袍。由于改进后衣着便捷没事儿更强 更合适年青人。

再再加上传统旗袍太挑人，怕是很多人都无法掌控。终究传统式也是由于时间渐渐地演化，一步一步走向今日，早已并不是起初的样子，不是吗？旗袍裙往往传统，不仅是它的裁剪和款式多么多么显出女人气质，自然这一点无可非议，但更主要的是旗袍裙身后的文化的特点，是一个巨大中华民族情结的支撑点！它在其中蕴涵了是多少情多少愿，是多少中国文化，在哪一针一线，一转折点，一起中边……每一处关键点全是好几代人的小故事.

⑺ 旗袍是具有中国特色的服饰，穿旗袍有什么讲究

旗袍，作为一种现代性与传统文化相结合的中国服饰，典雅大气，线条流畅，经常被中国人和世界华人作为正装穿着以出席一些重要场合。穿着旗袍需要挑选适合个人身材的款式，配以相宜的妆容和配饰，并注意穿着时的仪态。