❶ 懂日文的朋友进,ダウン是什么意思
中棉:ダウン(羽绒)90% フェザー (羽毛)10%
填充物:羽绒90% 毛片(也就是羽毛梗)10%
顺便解说下,不管是羽绒被还是羽绒服没有百分之百羽绒的,总会夹杂一些毛片的。
❷ 求懂日文的帮忙看看.......淘了一件日单的羽绒服,上面水洗标不知道是什么填充物。。。。。
面料:100%尼龙,里衬:涤纶,填充物:93%羽绒7%绒,领子袖口:79%纤维,12涤纶,9%毛,皮毛:中国貂毛
特征:带有貂毛的帽子的形式(帽子,毛领可以一起取下来)
附有侧面拉链口袋。
❸ 日文面料看不懂,求助高手翻译,最好懂面料词汇
【素 材】: ポリエステル100% 涤纶 100%
诘物:ダウン90 フェザー10% 填充物:羽绒90%羽毛10%
その他:毛皮(裏地つき) 其他:毛皮(带里子)
❹ 羽绒服日语怎么说
羽绒服日语为:ダウンジャケット 罗马字:nnjyaketto
中文发音: 荡温甲开道
❺ 羽绒服用日语怎么说
ダウンジャケット
罗马音:Daunjaketto
释义:羽绒服。
语法:ダウンジャケットの中にダウンジャケットを诘めた上着は、形が大きくてつやつやしています。羽毛ジャケットは普通のアヒルの羽毛の量が半分以上を占めています。
同时に细かい羽毛を混ぜて、アヒルの羽毛をきれいに洗い、高温消毒してから、服に诘めます。ダウンジャケットの保温性が一番いいです。寒い地方の人たちのために着ることが多いです。极地の视察员にもよく使われています。
近义词:ダウンジャケット制品
ダウンジャケット制品
罗马音:Daunjaketto seihin
释义:羽绒服制品。
语法:羽毛ジャケットの中の充填物は、最も一般的なのはガチョウとアヒルの羽毛です。この二つは色によって分けられます。また、白绒と灰色の绒毯に分けられます。市场の羽毛ジャケットは価格によって并べられています。
贩売価格の顺序付けの影响を受けるかもしれないので、多くの人がこれらの绒毯は品质的にもこのように并べられていると思っていますが、実はそうではありません。羽毛に関する理论研究と実际体験を通して。
例句:母が买ったばかりの羽毛ジャケットは父のタバコの吸壳に大きな穴を开けられました。
妈妈新买的羽绒服被爸爸的烟头烧了个大洞,她又气又急。
❻ 日语中’夹克,外套,内衣内裤,,,,,’等等各种男女服装的假名怎磨写,谢谢,有汉字的请注明假名好吗
短上衣 ジャンパー
夹克衫ジャケット
裤子ズボン
套装スーツ
大衣コート
西服背広(せびろ)
短大衣ハーフ.コート
连衣裙ワンピース
西式睡衣パジャマ
睡衣寝巻き(ねまき)
马甲ベスト
西服背心チョッキ
T恤衫 Tシャツ
运动背心ランニングシャツ
敞领衬衫解禁シャツ(かいきんしゃつ)
《女士》紧身三角裤パンティー
戴帽羽绒服ダウンーパーカ
女礼服;女西装ドレス
旗袍チャイナ.ドレス
结婚礼服ウェディング.ドレス
裙裤キュロット.スカート
两件套女装ツーピース
短袜ソックス
连裤袜パンスト
内衬裤パンツ
裙子スカート
网织物メッシュ
长袖圆领衫トレーナー
针织品ニット
制服制服(せいふく)
运动服スポーツウェア
领带ネクタイ
胸罩;纹胸ブラジャー
婴儿服装ベビー服
男士服装绅士服(しんしふく)
女式服装妇人服(ふじんふく)
西服衬衫シャツ
男子长袖衬衫ワイシャツ
牛仔裤ジーンズ
马库;内裤;衬裤ショーツ
羽绒服ダウンジャケット
女士便裤スラックス
健美裤ホームドレス
雨衣レインコート
披肩シュール
宽罩衣;倒穿衫スモック
长筒袜ストッキング