❶ “你的拉链打开了”用英语怎么表达
你的拉链打开了
your Zipper is open
拉链 Zipper
希望对你有帮助!谢谢!
❷ “把衣服拉链拉开”用英文怎样表达比较合适谢谢。
您好,可以参考以下翻译:
Please pull the clothes' zipper down.
请把衣服的拉鍊拉下来。
Pull the zipper of the clothes down please.
把衣服的拉鍊拉下来,麻烦您。
Please slipping the zipper of the clothesdown.
请拉开衣服的拉鍊。
当然,楼下那位知友回答的也没错,明确一点的拜托他人帮忙的话,一般是这麼讲:
Could you please unzip the dress for me?
能否请您帮我拉开衣服(裙子)的拉鍊吗?
Please unzip the clothes for me, thank you!
请帮我拉开衣服的拉鍊,谢谢!
❸ “把衣服拉链拉开”用英文怎样表达比较合适
“把衣服拉链拉开”
Zip your clothes open"
重点词汇释义
衣服clothes; clothing; dress; habiliment; apparel
拉链zipper; zip fastener; slide fastener
拉开pull open; draw back; increase the distance between; space out; undraw
❹ “裤子的拉链没拉”英文怎么说
裤子的拉链没拉”英文怎么说?
The zipper of the trousers has not be fastened yet
The zipper of the trousers has not been zipped yet
❺ 英文“打开拉链”怎么说
裤子的拉链没拉”英文怎么说?
the
zipper
of
the
trousers
has
not
be
fastened
yet
the
zipper
of
the
trousers
has
not
been
zipped
yet
❻ "拉上连衣裙的拉链"和"拉开连衣裙的拉链"分别用英语怎么说
Linked together the zipper dresses
Dresses opened the zipper
❼ (你的裤链开了)用英语怎么说
怎样提醒人家把裤子拉链拉上?
方法一:
"老友记"里有这么个情节,Phoebe新交的男友爱穿短裤,他坐没坐相,总把腿打开坐,弄得大家好尶尴,但又不知该如何提醒他.最后在咖啡馆的工作的Gunther喊,Hey!
Put
the
mouse
in
the
house!"把小老鼠放回屋里!英文mouse(老鼠)和house(房子)是押韵的.我觉得很好笑.嗨,老兄,你的拉链开了,这样是最直接的表达了.
John,
your
flies
are
undone!
John,
your
fly
is
undone!
方法二:
更幽默的是直接对厨房喊!Cook!Put
the
cock
in
the
hands!Dont't
let
it
go!
本来cock就是GG的意思,当然了,公鸡都要跑了,还不赶紧抓住,放到手里,暗示那人,赶紧的吧,把拉链拉上,JJ要出来了,还不抓住!^_^
一语双关!
方法三:Oh!
Your
bird
is
out!
你的鸟儿出来啦!Maybe,it
needs
air.(可能你的鸟需要透透气)
Now!Time
is
up!(放风时间结束啦)最后说Go
back
to
nest!(俊鸟归巢吧!)
提醒的有些夸张,嘻嘻!
❽ 拉链用英语怎么说
zipper,英 [ˈzɪpə(r)] 美 [ˈzɪpɚ]
n.<美>拉链;用拉链的人,装拉链的包;vi.拉上拉链;vt.用拉链扣上
例句:Did you screw up the zipper? 你把拉链弄坏了?
Her zipper stuck half way up. 她的拉链拉到一半就卡住了。
❾ 拉链用英语怎么说
拉链是依靠连续排列的链牙,使物品并合或分离的连接件,现大量用于服装、包袋 、帐篷等。那么你知道拉链用英语怎么说吗?下面跟着我一起来学习一下吧。
拉链的英语说法1:
zipper
拉链的英语说法2:
slide fastener
拉链相关英语表达:
拉链强度 Zipper Strength
拉链效应 zipper effect
拉上拉链 zip up
拉链的英语例句:
1. I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.
我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。
2. He pulled the zip of his leather jacket down slightly.
他稍稍往下拉了拉皮夹克的拉链。
3. The sundress has a neat back zip fastening.
这件背心裙背部有一个巧妙的拉链。
4. She zipped her jeans.
她拉上了牛仔裤的拉链。
5. James unzipped his bag.
詹姆斯把自己包上的拉链拉开。
6. He zipped up his jeans.
他拉上牛仔裤的拉链。
7. The zip sticked because it was caught by a thread.
拉链被线卡住了,拉不动.
8. She unzipped her jacket.
她拉开短上衣的拉链.
9. The zipper is red.
这条拉链是红色的.
10. Better zip your jacket; it's cold outside.
最好还是把你上衣的拉链拉上, 外面很冷.
11. He zipped the bag open.
他把提包上的拉链拉开.
12. This coat buttons, but that one zips.
这件上衣用钮扣, 那件用拉链.
13. This padded changing bag unzips to form a convenient and comfortable mat for nappy changing.
这种加厚型妈咪袋把拉链打开就是一块方便、舒适的垫子,可给宝宝换尿布。
14. If your zip sticks, it might be because a thread has caught.
如果你的拉链拉不动, 那有可能是因为有根线卡住了.
15. A manufacturer has an automatic machine that proces fasteners.
某制造商有一台生产拉链的自动设备.