色个的读音里面的色字,分2种读音,
第一种是第3声,指代 这样
第二种是第4声,指代 什么
撒西 指代 什么
B. 杭州话翻译,急
现在(似箭?估计打错的)我很不喜欢我自己这种样子,所以这么多时间都没有好日子了。主要原因是我发现我自己越来越(哇抓,这个很难解释,和任性的差不多)。什么都想要,不爽都不爽死了。可能是从论文写好那天开始的吧?用(死猫,是个人名)的话来说就是自我膨胀的厉害,好象老子(老子,懂的吧)天下第一,一样的。人家没有把我的文章排第一名送出去我要生气的。(说句不爱听的,这水平还写文章?想排第1?这句真的我这杭州人都理解好久)理由是你给我一等奖就要排第一。道理是没有错的,但是这个世界(四届,汗)这么多的潜规则,你让人家潜一次也不要紧的。犯不着唧唧歪歪的。还好我没有发作,只要自己做错事情的人没发现自己做的,但让我发现了。还好还好。(这句子写的,汗)
前天我居然在做梦........不说了,太看不起自己了!
打毛线,看电影,逛街去。
翻译工具是我的脑子,这个翻译工具是拿不到的!以后要翻译,带上分数直接找我好了!
为了5分写这么多,我容易么我
C. 浙江杭州话怎么说
你随便找个老大爷教你就好了
D. 杭州话怎么说
单单这么问很难回答你,如果只是一句话那比较好翻译,任何一种语言都需要它的语言环境,如果真的想学杭州话,建议去了解一下杭州的文化、杭州话的渊源,最好还能杭州住一段时间,杭州话属于吴语太湖片杭州小片,具有吴语的一般特征,但受南宋官话的影响很大,你可以先从网络中了解一二。
E. 谁知道杭州话怎么说啊
把普通话的音发重一点,用去声(第四声)发音,末音加一个“儿”字。基本上就是这样了。一些杭州的俗语,是无法用文字来表述的。有空我教你好了,反正我是杭州人。
F. 杭州话530212怎么说
悟三零两咬两,
G. 谁教我几句杭州话
杭州话
属浙江北吴语。通行的范围略大于杭州市城区面积。大致在从笕桥至拱宸桥、古荡、北高峰、天竺山、五云山、钱塘江边这样的范围内。语音结构上,可以说是地道的吴语,但由于历史上宋室南迁的原因,使之带上了浓厚的官话色彩,具有一些不同于浙江吴语其他方言的特点。如最明显的一点,杭州话缺少文白异读系统。许多词语的用法与普通话相同。如说“锅、事情、脸盆”,不说“锅子、事体、面盆”。否定副词用“不”和“没有”,人称代词用“我、你、他”,复数加“们”,这些均与普通话的儿化不同,“儿”自成音节。例如“姑娘儿,老头儿、疯婆儿、小伢儿、皮夹儿、篮儿、布儿、帕儿、黄瓜儿等等。这种儿尾词是杭州话的一大特色。
H. 杭州话怎么说呢
杭州话,翻译成英文是:Hangzhou dialect
I. 杭州话求教,关于称呼方面的
其实就是“姨娘”,北方人是叫做姨妈的那个亲戚。
杭州话的口音把“姨娘”说起来象是“妮娘”。
如果要文字表达,不要写“妮娘”,还是正正规规写成“姨娘”
发标准的“姨娘”没有人会认为你说错了,教育程度高一些、口齿清楚的杭州人也是说“姨娘”的。
还有常遇到的,比如杭州人把“肥皂”说成“皮皂”、“角落”叫做“郭落”。。。。。。