❶ 帮忙翻译
汤姆和他父亲一起去看他爷爷奶奶。在火车上汤姆经常将他的头伸出窗外。他父亲说:“汤姆,不要把头伸出窗外”。但汤姆仍要把头伸出窗外。
他父亲静静地把汤姆的帽子摘下,藏在身后,告诉汤姆:“你看,你的帽子不翼而飞了”。汤姆害怕了。他父亲说:“好的,吹一声口哨,你的帽子可能就回来了”。汤姆就吹了口哨。他父亲迅速将帽子戴到了汤姆头上。“噢,太奇妙了!”汤姆笑着说。他迅速拿走父亲的帽子,然后扔出了窗外。“现在轮到你来吹口哨了,爸爸!”他高兴地说。
❷ 帮忙翻译下英语
汤姆和他爸爸一起去看爷爷奶奶。在火车上,汤姆经常把头伸到窗户外面去。他爸爸说:“汤姆,不要把你的头伸到窗户外面去。”但是汤姆继续把头伸到窗户外面去。
他爸爸轻轻拿下汤姆的帽子,把它藏到身后,对汤姆说:“你看你的帽子不见了!”塔姆很担心。他爸爸说:“那么,吹个口哨吧。也许你的帽子会回来的。”汤姆吹了个口哨。他爸爸迅速的把帽子戴到汤姆头上。“哦,太棒了!”汤姆大笑着说。他迅速的拿下他爸爸的帽子然后把他扔到了窗外。“现在轮到你吹口哨了,爸爸!”他高兴的说。