1. 把以下文章翻譯成英文
I think the school should not require students to wear school uniforms.
首先,要求學生在校期間穿校服在一定程度上限制了學生的個性。每個人應該有自己的個性。而個性的形成是一個循序漸進的過程。校服太難看,孩子也是愛美的。可是現在,哪個學校穿出來的校服是美的?在我國,學校的校服是統一的,而大部分學校的校服是那種不分男女式,鬆鬆垮垮的運動服。如此的「統一」讓彼此之間沒有區別。著裝是一種文化,是一個人的自我展現,正所謂:人靠衣裝馬靠鞍。現在,對於學生的著裝,學校也要硬性規定。這無疑是占據了學生塑造自我形象的一個空間。失去了一次自我選擇和自我定位的機會。對於個人長遠發展,個人性格的形成不利。而且,中國的校服真的太丑了,完全沒有美感可言,完全不符合人的天性,甚至從根子上扼殺了很多中國孩子最基本的審美能力。中國缺乏一批世界頂級的設計師,我覺得和我們的孩子從小穿醜陋的校服不無關系。
First of all, students are required to wear a uniform at school ring the period to a certain extent in the personality of students. Everyone should have their own personality. And the formation of personality is a graal process. The uniforms are ugly, the child is the beauty of the. But now, which school wear out school uniform is beautiful? In our country, school uniforms are unified, and most school uniforms are not kind of men and women, Matsumatsu sportswear. So "unified" make no distinction between each other. Dress is a kind of culture, is the self presentation, one is the so-called: people rely on clothes horse saddle. Now, for the students, the school should be mandatory. This is undoubtedly occupy a space of students' self image. Lost a chance of self selection and self positioning. For indivial development, personality formation adverse. Moreover, Chinese uniforms really ugly, no beauty at all, do not accord with human nature, even from the root Chinese killed many children the most basic aesthetic ability. China lack of a group of the world's top designers, and I think our kids to wear the ugly school uniform related.
其次,校服的確為學生帶來了諸多不便。諸多學校的校服都是一件秋裝,或是在多出一套夏裝的短袖。這是可以調節溫度的宇航服嗎?試問,誰能穿著兩套衣服過完四季呢?學生在校服外面又套上羽絨服,或是夏天到了學校把校服脫掉,甚至只是帶著校服上學,這樣「穿校服」豈不就是一種形式。甚至是一種應付。試問如此穿校服,對方口中所說的「統一」何在?難道從一個簡單的穿校服問題來告訴學生現在社會普遍存在的形式主義嗎?這樣會造成學生對社會的失望!社會需要積極能量也需要務實的人才,而不是把學生培養成當面一套背後一套的偽君子。
Secondly, school uniforms for students indeed brought a lot of inconvenience. Many school uniforms is an autumn, or in a summer wear short sleeve. It can adjust to the temperature of the suit? I ask, who can wear two sets of clothes through the seasons? Students in school uniforms outside and a down jacket, or by the summer school uniforms take off, or even just wearing uniforms to school, so "uniforms" is not a form of. Even a payable. How can so wear school uniforms, the other mouth said "unified" where? Don't start with a simple question to tell students to wear school uniforms now prevalent formalism? This will cause the student to social disappointment! Positive energy needs of society also needs a practical talent, rather than the students into a face behind a hypocrite.
另外,單一的校服不僅容易使學生思想單一、性格趨同、缺乏想像力,更不利於學生創造性思維的養成。 從心理發展的角度上看,學生一年四季穿著這種體現速度和力量的服裝,容易對他們的心靈形成一種暗示,直接影響他們的行為取向。自小統一穿校服,難免會潛移默化地促使孩子們的同質化傾向,而個性得不到應有張揚的孩子和群體,可以說是不快樂、不健全、不完美的。而且,天天穿同一件校服,違反了"事物是變化反展的"哲學道理。
In addition, a single uniform leads not only to students' ideological character convergence, single, lack of imagination, cultivate more is not concive to the students' creative thinking. From the psychological point of view, students throughout the year is wearing this kind of speed and strength of clothing, easy for their souls to form a hint, directly influence their behavior. Since wear school uniforms, will inevitably influence character by environment to promote the homogenization tendency of children, and personality should not make children and group, can be said to be unhappy, not perfect, not perfect. Moreover, every day wear the same uniform, in violation of the "things are changing development of philosophy".
還有就是, 學校要求學生在校期間穿校服。使學生失去了一個明辨是非,樹立正確審美觀念的機會。也許有些人會說,學校統一校服是為了防止學生中的攀比,但我覺得,攀比不是不穿校服的錯。社會上攀比之風蔓延到校園。學校應該在思想上疏導,並不應該採取堵塞的辦法。學生不再校服上攀比,可以在自行車,書包,鞋等其他方面繼續攀比。另一方面,有些有錢人家的孩子花錢進了重點高中,穿著校服到處炫耀,這是否又是另一種形式的攀比呢?為了防止某一種現象的發生,而限制了個性的發展。使學生在成長過程中失去了認識,塑造自我,明辨是非的一個過程。這種做法不妥。
Also, the school requires that students wear uniforms. Make students lose a distinguish between truth and falsehood, establish correct aesthetic concepts of opportunity. Perhaps some people will say, the school uniform uniforms in order to prevent the students themselves, but I think, competition is not to wear school uniforms. The wind comparisons of the society to spread to the campus. The school should be in the thought, should not take the plug. Students are not uniform in comparison, bicycle, bags, shoes and other areas continue to compete. On the other hand, some rich kids spend money into a key high school, wearing school uniform everywhere to show off, this is another form of comparison? In order to prevent a phenomenon occurrence, development and limit the personality. The students lost their understanding, in the growing process of self shaping, a process to distinguish between truth and falsehood. This approach is wrong.
最後,別讓校服成為囚服。囚禁了我們的個性和自我搜索。
Finally, don't let the school become the prison. For our personality and self search.
希望能夠幫助你!(望採納!謝謝)
2. 我們不用天天穿校服 英語翻譯
We needn't wear school wear everyday!
3. 翻譯句子 每天穿校服是必須的, 兩種
我不行了LS全翻譯軟體……
It's neccessary to wear the school uniform every day.
Wearing school uniform every day is neccessary.
You must wear your school uniform every day.
4. 翻譯句子
1. 有些人認為學生應該穿校服。
2. 我找到了(saw是看到的意思,可是翻譯成找到應該更好)這樣的信心與決心。
5. 用名詞性從句翻譯 學校認為學生有必要在學校穿校服
Schools that students need to wear uniforms in school
6. 幫我翻譯下這篇英文
我理想中的學校
我希望我的理想中的學校上午8時30分開始,因為要升起來了。我希望我的理想中的學校下午4時30分完成所以升可以有很多時間來休息和做一些放學後的活動。
我理想中的學校是非常大的,它有三個高樓大廈,一個大食堂,一個網球場,一個大操場和公園。
我們有一個小時的午餐時間,我們可以吃美味的食物和互相聊天了在大食堂。我們還可以聽流行音樂在這里。
我們日常的數學課,因為升非常喜歡數學。我也喜歡英語,所以我們必須英語日常。我們不必穿校服。該課程是相當小,大約有15名學生在每個班級。
我們的活動後,學校每星期一次。上周末,我們不需要做功課。
每個月
,我們去一所學校到上海或蘇州。
7. 你們沒有必要穿校服 翻譯英語
You don't need to wear school uniforms .
8. 但有些人認為不應穿校服用英語怎麼說
回答和翻譯如下:
But some of people think about that they don't need wear the school uniform.
但我有些人認為,不應穿校服。
9. 學生們正熱烈討論是否有必要穿校服 (關鍵詞discussion ) 翻譯
A discussion on the necessarity of wearing school uniform is going on animatedly among students.
discussion 是名詞,只能這樣了,要使動詞discuss就容易多了。
10. 翻譯句子為英語 每天穿校服是必須的
As students,it is necessary for us to wear ( the ) school clothes evey day.