1. 哪位大神幫我翻譯一下下圖圖片內容
Minimum 90%Down
美尼蒙品牌 (羽絨服)90%絨
remainder consists of waterfowl feathers
剩餘10%為水禽羽毛
shell fabric/trim fabric/ lining fabric:100%nylon
面料,輔料部分,里襯全都是尼龍料
insulation:goose down
填充物:鵝絨
machine wash cold water
可機洗,冷水洗
gentle cycle
慢水循環
mild soap
用刺激性不強的肥皂(溫和肥皂)
rinse thoroughly
徹底清洗
tumble dry low
低轉速甩干
do not iron 不可熨燙
do not bleach 不可漂白
dry clean only with dry cleaners只能用乾洗機乾洗
experienced with down洗滌過程中不必取絨出來?
use only a front loading washer使用滾筒式洗衣機(有一個圓形前窗的那種哈)
CA 18525這個應該是款式號,CA可能是指代加拿大吧,可能是進出口的衣服。
右邊一列是義大利語,內容和左邊一樣哦。
2. 范思哲大衣怎麼清洗
一、羽絨服
准備:羽絨服洗劑去油、豬毛刷。
步驟:
1、拍去衣服上的灰塵,迎陽光找出油斑,點上去油王,放置10分鍾。
2、羽絨服洗劑用溫水稀釋。羽絨服攤在大一點的桌子上,豬毛刷蘸洗劑通刷一遍。
3、刷完立即放在浴缸內仔細漂清。可加一點金紡,漂的更干凈。一定要漂干凈了,不然幹了後全是白斑。
4、撈到甩干桶里甩干。取出來抖抖拍拍掛起來,下面放電風扇吹,一般5小時左右就能幹。有條件的話再放太陽下面曬一天,乾乾凈凈蓬蓬鬆鬆哦。
二、昵衣
准備:中性洗滌劑或羊毛洗滌劑、去油王、豬毛刷、尼龍鞋刷。
步驟:
1、同羽絨服,先去浮灰,並預處理油斑。
2、洗滌劑溫水稀釋,通刷一遍。
3、漂洗,甩干。拿出來攤平,用鞋刷倒刷,把伏倒的亂掉的絨毛刷起來刷方向一致,然後掛起來。幹了後最好用掛燙機燙一遍。
4、昵衣不適合長期水洗,會損壞衣服。另外面料摻羊毛的盡量不要水洗。
三、普通皮衣
准備:潔寶JB-C清洗劑、潔寶顯色劑、潔寶加脂柔軟劑、板刷、噴壺、海綿或吸水毛巾。
步驟:
1、用板刷刷去皮衣上的浮灰。
2、JB-C清洗劑按1:15溫水稀釋,海綿蘸清洗劑擦拭皮衣一遍。
3、晾乾後,再換個海綿,把加脂柔軟劑放在開水裡捂熱,蘸著擦一遍,要均勻,要薄。(柔軟劑不能加水,像捂八寶粥那樣的捂熱)
4、繼續晾乾,顯色劑原液用噴壺噴到皮衣上擦均勻了晾乾就好。
普通皮衣做的熟練了,比乾洗店洗的還要好呢。別看這個原料比較貴但是瓶子都很大,夠洗好多次了,平均下來的話洗一件的成本約10元。
3. Cluster Minimum 650 Fill Power 什麼意思
鴨絨含量不低於75%,蓬鬆度不低於650.fill power是「蓬鬆度」的意思,蓬鬆度是國際上度量羽絨保暖程度的重要指標,蓬鬆度650的意思就是一盎司的羽絨所佔的空間為600立方英寸。羽絨的蓬鬆度越高,說明在同樣充絨量下的羽絨可以固定更大體積的空氣層來保溫和隔熱,所以羽絨的保暖性越好。
4. 英國 Canterbury的溫度
呵呵,個人覺得去了英國以後身體反而會變好了。冬天我們穿衣服一般都是長袖T恤加羽絨服就可以了,確實冷的時候外面再加個薄的毛衣就行。一般室內都是有暖氣的,所以我覺得不用太擔心。
不過這個也是根據個人的體質來看了,如果確實是身體不太好,還是多穿一點了。
5. 翻譯成英語
I need my offer as follows: 1, we present a method of payment is different from last year, the rebate offer no profit Gerry, now all the tax rebate will be retreated NJ OFFICE, so we look at the price quoted up to higher, because the money will be refund to you put a price reported in the 2, according to the market, all raw materials are rising in the wild, including the plant's processing fee has also risen.
The price reported to you all, I have a minimum profit, and I can give you what I did COSTING read. I would like to continue to cooperate with you, after all, I was so familiar to you. I heard you two days in NJ OFFICE, I would like to see a face you talk about the next quarter, orders, terry cloth on the section 16 orders and orders down jacket, paragraph 6. Do not know what you think?
6. 用20句英文介紹冬天
1、Snowflakes fall down naughtily. They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields. Soon the whole earth will be dressed in white. Everything is shining in the sun. 《冬天》
2、2.Autumn』s coming.
3.Everything is shining in the sun.
4.Look at the trees, there are many birds singing in the trees. Animals are dancing under the trees.
5.She is coming across the fields. The fields are yellow now. The wheat is smiling. There are some farmers in the fields. They are processing the wheat.
一些非主流的唯美句子
6.She is in a yellow dress.
7.Snowflakes fall down naughtily. They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields. Soon the whole earth will be dressed in white.
8.The sky is blue and clean. Many white clouds are in the sky. They look like sail boats. Take a deep breath, and then you may feel relaxed.
9.They are happy!
形容冬天寒冷的句子
Describe the cold winter.
1 .數九寒天 ,冰封雪地,整個世界成了只大冰箱,山冷地在顫抖,河凍地僵硬了,空氣似乎也要凝固起來。
1. The depth of winter, the frozen snow, the whole world becomes a big refrigerator cold shiver, mountain, river frozen stiff, the air seemed to freeze.
2.冬天還沒有到,可是天氣已經冷得不行了。狂風吹得樹木東搖西擺,最低溫度已經降到零下了。晚上我睡在床上,聽見外面的風呼呼地吹,好像老虎在怒吼。狂風吹得我家的窗戶發出了「砰砰砰」的響聲,害得那些老年人睡覺都成了問題。那響聲響得還把熟睡的人都能夠吵醒。我也久久不能夠入睡,靜靜地聽著那考老虎怒吼一樣的風聲……過了很久很久,我才迷迷糊糊地睡著了。
The 2 winter is not to, but the weather is cold enough. The wind blew trees swaying, minimum temperature has dropped to below zero. At night I sleep in a bed, heard the wind blowing, like tiger roaring. The wind blew the windows out" bang bang bang" sound, so that older people sleep has become a problem. The sound is loud enough to wake a sleeping person can. I couldn't sleep, listened to the test the tigers roar like the wind ... ... After a long time, I drifted off to sleep.
3.早晨起來,我走到屋子外面,那風還在吹著,絲毫沒有減小的意思。這風大得簡直快要把我吹倒了,害得我連站都快站不住了。這時,我的穿戴簡直成了一個大胖子。雖然,我穿得那麼多那麼厚,可是,那風還是一股勁地往我的身子裡面鑽。這時,我看到路上的行人全都拿出了各種抵禦寒冷的武器,什麼棉衣,棉大衣、羽絨服、圍巾、帽子……可是,有一些人嘴裡還在說:「冷死了,冷死了!」
3 in the morning, I went to the outside, the wind is still blowing, did not decrease. The wind was simply going to blow me down, so I stand all quick to stand. At this time, I wear it into a big fat. Although, I wear so much so thick, but, the wind or dashed into my body inside drill. At this moment, I saw the passerby all proced all sorts of cold weapons, what cotton, cotton coats, coats, scarves, hats ... ... However, there are some people mouth was saying: " died of cold, cold die!"
4.冬天,戶外那粘滿霜雪的柳樹上盡是樹掛,像是一根根銀條懸掛在樹上,格外壯觀。
The 4 winter, outdoor covered with frost willow tree, like a root silver hanging in the trees, especially spectacular.
5.冬天,一層薄薄的白雪,像巨大的輕軟的羊毛毯子,覆蓋摘在這廣漠的荒原上,閃著寒冷的銀光。
The winter of 5, a thin layer of snow, like a big soft wool blankets, covered in this vast wasteland pick, gleaming cold silver.
6.初冬,像一位美麗的、高貴的、矜持的公主,舞動著她那神奇的面紗,送來陣陣凜冽的寒風。
加分,不容易
7. 手動翻譯一下英文 機譯勿擾 謝謝
(嚴重鄙視機譯!!!!!)
我很遺憾的告訴你,我再強調一下我們產品是質量保證的,而且我對你是免運費的。
I』m sorry to inform you that I really have to emphasize the quality guarantee of our procts and we』ll offer you the shipping free of charge.
如果你不增加訂購量而你還覺得我價格高,那我也沒辦法了。
If you don』t intend to increase your order quantity and still thinks that our price is not reasonable, then I』m really sorry I』ve got no other good methods.
如果你增加訂購量我才能給你優惠的價格。
But of course, if you』d like to increase the order quantity, I』ll provide you a more favorable price.
如果你需求量很大,那你可以把你需要的相近的款式發照片我看,我可以提供給你你需要的款式,但是你必須保證每個款式不少於50件,我保證T恤每件不超過3.9美金,褲子不超過4美金。
If your demand is large, you could firstly send me the photos of the similar styles which you intends to purchase and I』ll offer you the styles you need. If you could order no less than 50 pieces for each style, then I can promise each T-shirt will be no more than 3.9$ and the pants no more than 4$.
冬裝羽絨服不超過10美金。而且全部給你FREE SHIPPING。我是真誠的,我也希望你也是真誠的。
The winter down coat will be no more than 10$ and the shipping is free. I』m really sincere in treating you as my customer, hope that you could do the same.