馬甲怎麼翻譯

① 「馬甲」用英文怎麼說

馬甲 Vest

② 馬甲英文解釋

馬甲英文解釋
不是Jacket

如果你說的是網路上的馬甲，就用user's name。比如換一個馬甲登陸，就說use a new user's name to log in. 當然也可以用一個簡單的縮寫：ID，很簡單。

③ 網路中馬甲是什麼 意思

網路中馬甲的意思：

1. 為了讓認識你的人猜不到，在常用的用戶名外再注冊的其他名字，叫穿馬甲；

2. 在注冊一些賬號ID時，ID也稱為馬甲ID，簡稱馬甲。

馬甲按其狀態分為以下四類：

1. 曝光馬甲：指大多數普通網友知道其主ID是誰的馬甲。曝光馬甲又分為主動曝光馬甲和被動曝光馬甲。前者是由主ID主動聲明的，比如因主ID被盜、被封、忘記密碼或純為娛樂，於是注冊新馬甲一領；後者多屬使用不當，把馬甲穿破，被網友發現，不得不承認或默認的：

2. 限制級曝光馬甲：指在特定的圈子裡曝光但並不為廣大普通網友所知的馬甲，此類馬甲較適用於發展幫派隊伍，團結自己人，打擊異己；

3. 疑似馬甲：指被大多數普通網友懷疑為某主ID的馬甲卻不能證實的ID。此類ID若以科學的嚴謹態度來說，還不能稱為馬甲，但在無風不起浪的搗亂份子來看，仍可稱為馬甲；

4. 私密馬甲：指除了使用者本人暫時無人知曉其主ID的馬甲。

④ "馬甲"在英語中怎麼說 論壇中的"馬甲"!

1.直譯:waistcoat 或 weskit
2.意譯(論壇中的馬甲):shadow ID

⑤ 「馬甲」用英文怎麼說

vest

⑥ 背心的英文是什麼

vest

英 [vest] 美 [vest]

n. 背心；汗衫

vt. 授予；使穿衣

vi. 歸屬；穿衣服

n. (Vest)人名；(英)維斯特；(匈)韋什特

短語

leather vest 皮背心 ; 皮革背心 ; 皮上衣

stretch vest 彈力背心

angling vest 釣魚背心 ; 釣背心

acrylic vest 腈綸背心

Grenade Vest 榴彈背心

(6)馬甲怎麼翻譯擴展閱讀

同近義詞

1、shirt

英 [ʃɜːt] 美 [ʃɝt]

n. 襯衫；汗衫，內衣

短語

Woolen Shirt 毛襯衫 ; 毛料襯衫 ; 毛料上衣

flannel shirt 法蘭絨上衣 ; 法蘭絨襯衫

SILK SHIRT 絲緞襯衫 ; 絲綢襯衫 ; 綢襯衫 ; 絲綢襯衣

Long shirt 長袖襯衫 ; 長襯衣 ; 型男長袖 ; 長襯衫

2、waistcoat

英 ['weɪs(t)kəʊt; 'weskɪt] 美 [ˈweskət]

n. 背心；[服裝] 馬甲

短語

waistcoat vest背心 ; 西服背心 ; 馬甲背心 ; 馬夾

straight waistcoat翻譯 ; 緊身衣

waistcoat weskit馬甲

⑦ 小號或者馬甲的英文怎麼表達

一般我這樣用

小號, 因為是指你非管理的號碼, 所以我用 non-admin ID

馬甲直譯是jacket, 但在UC上, 應該是icon, 即頭像, 或者名字, name

⑧ 日文中 馬甲 怎麼說

ベスト
or
チョッキ