買褲子的時候需要測量出腰圍等相關數據,這樣才可以購到合適的尺碼。
而至於你說的情況,實際上沒有說法和忌諱,是沒有科學根據的。
B. 日語中,如何來區分「內褲」和「短褲」
內褲-日語為パンツ ,短褲-日語為半ズボン兩者在作為男女性內褲時的注釋是不一樣的。
一、內褲:パンツ
羅馬音:[panntsu]
【名詞】
1、【英】pants ;褲衩;內褲。(ズボン式の下履き。)
2、西服褲。[服飾]襯褲;短褲;運動穿的半短褲。(ズボン。)
例句
(1)はいて下腹部をおおう,男子用・子供用の肌著。
內褲。褲衩。
(2)運動短褲。
(競技用の)短いズボン。
二、短褲
半ズボン
[はんずぼん][hannzubonn]
【名詞】
1、【日+法】半jupon ;短褲。(丈が膝までしかないズボン。)
(2)日本褲子丈約擴展閱讀
日本女生平常用的短褲大約15年前最常用的稱呼是[パンティー]。但以後,[ショーツ]這個稱呼的使用更普遍。
パンティ通常指女性內褲
パンティ
[ぱんてぃ][panntexyi]
【名詞】
【英】panties ;女性內褲。(女性內褲女性用の短い下ばき。ショーツ。)
C. 褲子上各部位的專業日語名詞翻譯
腰闊
領闊
前檔長
後檔長
前開丈(沒查到)
前開下丈(沒查到)
上門襟寬(開扣眼的門襟)
下門襟寬(縫紐扣的門襟)
前開重巾(沒查到)
一些關於日語服裝詞彙的資料:http://hi..com/xhy00/blog/item/6a57fb27a87c1f1c8b82a1ef.html
http://hi..com/kyoga/blog/item/23820e358fc41d8fa71e1264.html
D. 日語-關於服裝尺寸表的翻譯啊
拿題目來看看。
サイズ寸法=尺寸規格 S M L LL
ヒップ=臀圍 96 100 104 108
パンツ丈=褲子長度 54 54 56 56
パンツ裾口=褲子腳口半圈長度 28 29 30 31
ウェストゴム=橡筋裝好後的自然腰圍尺寸 61 64 67 70
前股上=前身直檔 28 29 30 31
前渡り=前身橫檔 28 29 30 31
後渡り=後身橫檔 30 31 32 33
E. 日本牛仔褲尺寸!!
日本的牛仔褲和中國的不一樣,牛仔褲尺碼對照表如下:牛仔褲尺碼對照表:(以下測量誤差在+-2cm)。
(5)日本褲子丈約擴展閱讀:
清洗牛仔褲的方法
1、清水手洗
現在的洗衣粉中都含有熒光劑與漂白劑,熒光劑會軟化纖維組織,漂白劑有氧化分解作用。如果牛仔褲沒有嚴重的污跡及異味的時候,用清水浸泡和手洗是最好的方法。
2、曬日光浴
頻繁洗牛仔褲會影響牛仔褲的顏色,這時候太陽就是好幫手啦~因為陽光中的紫外線具有殺菌除異味的功效。如果感覺牛仔褲有些許異味的時候,不妨讓它適量接觸陽光,來個日光浴(但不可超過兩小時的照射時間)。
3、用專業洗牛用品
洗濯屋-仕上屋 SUGAR CANE 洗護包
這是專門用於洗牛仔褲的專用洗滌劑。一包有兩種洗滌劑(白包和藍包),將白包倒入預先准備好的溫水中,放入翻轉的牛仔褲充分浸透,約合20分鍾左右取出,用清水洗凈幾次;用同樣的方法倒入藍包,以同樣浸泡的方法和時間,取出晾乾即可。
SAMURAI 雷石鹼
這是用大豆成分製成的洗衣粉,沒有任何化學成分,除了能清除污跡及減少褪色之外(完全不褪色的清洗劑是不存在的),它還不傷手。
MR. BLACK GARMENT ESSENTIALS DENIM REFRESH噴霧
有時候如果不夠時間遵循正確的方法清洗牛仔褲的話,其實也可以使用MR. BLACK GARMENT ESSENTIALS DENIM REFRESH噴霧消毒代替拖長清潔次數及延長清潔時間。
首先把噴霧噴在清潔用的棉布上,然後擦拭在污漬上讓其自然風干,如果第一次未能完全去掉污漬的話則可以重復以上步驟直至污漬完全去掉。
F. 日語翻譯。褲子各部位翻譯,求大神
從上到下
部位
腰圍
臀圍
前面襠部以上(包含腰帶部分)
後面襠部以上(包含腰帶部分)
襠部以下
大腿一周(襠部以下10cm處)
膝蓋圍
腳脖子圍
腰帶部位寬度
零錢口袋的口寬(牛仔褲的前面的小口袋)
零錢口袋的深度
前口袋的口寬(W側)
前口袋的口寬(側面)
屁兜的口寬
屁兜的深度
前開口
G. 在日本,穿衣服褲子上面有沒有什麼禁忌顏色或者…………
日本人的忌諱
日本人一男一女上街時,女子在右邊走;如果挽手行走,是女子挽著男子。三個人上街,中間的位置讓給受尊敬的人。
日本有送禮的癖好,在送禮時往往採取這樣的作法:即送些對主人毫無用途的禮品,因為收禮的人可轉送給別人,那個人還可以再轉送給第三者。日本人對裝飾著狐圖案的東西則甚為反感.狡猾狐狸是貪婪的象徵。到日本人家作客,攜帶的菊花只能有十五片花瓣,因為只有皇室帽徽上才有十六片瓣的菊花。接送禮物要雙手,不當面打開禮物,當接受禮物後,再一次見到送禮的人一定會提及禮物的事並表示感謝,送的禮物忌送梳子,不要送有狐狸,獾的圖案的禮物,因為梳子的發音與死相近,一般人不要送菊花,因為菊花一般是王室專用花卉。
日本人有不少語言忌諱,如「苦」和「死」,就連諧音的一些詞語也在忌諱之列,如數詞「4」的發音與死相同,「42」的發音是死的動詞形,所以醫院一般沒有4和42的房間和病床。用戶的電話也忌諱用「42」,監獄一般也沒有4號囚室。「13」也是忌諱的數字,許多賓館沒有「13」樓層和「13」號房間,羽田機場也沒有「13」號停機坪。在婚禮等喜慶場合,忌說去、歸、返、離、破、薄、冷、淺、滅及重復、再次、破損、斷絕等不吉和凶兆的語言。商店開業和新店落成時,忌說煙火、倒閉、崩潰、傾斜、流失、衰敗及與火相聯系的語言。交談中忌談人的生理缺陷,不說如大個、矮子、胖墩、禿頂、麻子、瞎聾、啞巴等字眼,而稱殘疾人為身體障礙者,稱盲人為眼睛不自由者,稱聾子為耳朵不自由者等。
日本從四月一日到七日叫綠化周,包括街道綠化日、宅旁綠化日、學校綠化日、荒山綠化日、交通綠化日、綠化樹木保護日。日本人抽煙意是自己抽,很少主動敬你一支,因為日本人認為香煙是有害身體的。日本人一有傷風咳嗽,外出時就戴上白色的口罩。日本人用大拇指表示「老爺子」,這個動作是表示罵「你這個老爺子」,毫無贊賞之意。用小拇指表示「情人」。
高聲說話,定睛凝視他人,手插在衣袋裡以及用手指指人,都會被認為是對人不恭敬。在交換名片時忌諱從屁股後兜里掏出或裝入,這是對人極不尊敬的舉動。忌三人並排合影,那是因為站在人間的人有受制於人之嫌。寄慰問信忌用雙層信封,雙層被認為是禍不單行;寄信時忌倒貼郵票,因為它暗示著斷交。到日本人家作客應預約在先,非請莫進,非請莫坐,忌諱窺視卧室,不得翻弄除書報以外的東西。忌諱在眾人面前接吻、擁抱。朋友在一起時不單獨一個人吃口香糖之類的東西。
日本人穿衣都是右向掩衣襟,而人死下葬時,要左向掩衣襟。因為在與現實陽世完全相反的陰間,死者的裝束也要與人間相反。因此日本人是不會買左向掩衣襟的服裝,哪怕是國際名牌。結婚時,如果日本新娘身著傳統和服,忌著羽織(外褂),因為江戶時代禁止女性著羽織,此後只允許深川的藝妓穿著,因此現在的新娘在婚禮上是絕不穿羽織的。犯禁忌引發不吉利或降低身份。
一般不吃肥肉和豬內臟,也有人不吃羊肉和鴨子;招待客人忌諱將飯盛過滿過多,也不可一勺就盛好一碗;忌諱客人吃飯一碗就夠,只吃一碗認為是象徵無緣;忌諱用餐過程中整理自己的衣服或用手撫摸、整理頭發,因為這是不衛生和不禮貌的舉止;日本人使用筷子時忌把筷子放在碗碟上面。
招待客人用膳時,不能把飯盛得過滿或帶尖。當著客人的面不能一勺就將碗盛滿,否則被視為對客人不尊重。
用餐時,不能把筷子插在盛滿飯的碗上。因在死者靈前的供桌上往往筷子擺成這種形式。
給客人盛飯時,禁忌把整鍋飯一下分成一碗碗的份飯,因過去給囚犯盛飯時多採用這種方 ... 展開全部>
熱心網友 | 2013-05-09
0
0
網路知道
作業幫
寶寶知道
女生秘密
穿衣助手
秀美甲
今日頭條
找對象
多看閱讀
消滅星星
美攝
獵豹清理師
相關問題
請問日本人最忌諱的是什麼顏色????急……19
日本人忌諱什麼?39
日本人禁忌什麼,又認為什麼是好的?65
日本人的生活禁忌111
日本人忌諱的顏色問題?6
日本人最忌諱什麼?6
日本人有什麼禁忌
更多相關問題>>
用APP一鍵提問「在日本,...」的問題
回答
綠色 尤其是包裝 表不祥
熱心網友 | 2013-05-09
0
0
關於「日本人」的更多知識
日本人的名字大全2717
日本人喜歡中國嗎2498
日本人是中國人遷移過去的嗎?658
日本人 日語怎麼說?204
日本人的名字有哪些112
求助關於"在日本,穿衣..."的問題
H. 日本男士春秋七分內褲(白色)的。日語是怎麼說的
是這個吧。
日語里我們一般稱這個為:メンズ用ロングパンツ七分丈
メンズ男士用
ロング 長款
パンツ 內褲/褲子
七分丈(しちぶたけ) 7分長
I. 請教:日本衣服尺碼 身幅約510mm×身丈約700mm×袖丈約190mm,如果換算成中國尺碼,大概是多少呢
按你的說法,日本碼好像是M
日本M碼大家說和中國一樣,應該也是165-170這樣吧
J. 褲子標簽上寫的日文「ウエスト」「ビツプ 」和「また下丈」的中文意思分別是什麼
ウエスト 腰圍
ビツプ 臀圍
また下丈 褲長