① 這件夾克是Tom的嗎是,是他的。(用英語怎麼說)
Is this jacket Tom's?Yse,it is.
② 這件衣服 用英語怎麼說
絕不能說
this
clothes,因為this只能修飾單數名詞,而clothes是復數名詞。
"這件衣服"有多種表達法,如;
the
clothes
this
article
of
clothes
this
suit
this
dress
this
coat
③ 這件衣服 用英語怎麼說
含「這件衣服 」之意的英語有:this
dress、this clothes、this
clothing、this
coat、this
overcoat。
詞義辨析:
clothes,
clothing,
coat,
dress,
overcoat這六個詞的共同意思是「衣服」其區別是:
1、clothes是衣服的總稱,含義較具體,指具體的「衣服」,可指上衣、下衣、外衣、內衣,也可指特定時間或情況下穿的衣服。例如:
He
spent
a
lot
of
money
on
clothes
when
he
was
young.他年輕時花很多錢買衣服。
2、clothing也是衣服的總稱,含義較抽象,泛指「衣著」這一概念,而且還包括鞋帽等,且有時clothing不一定與穿衣者有關,可與製造者或銷售者有關。例如:
This
is
a
factory
that
makes
children's
clothing.這是一家童裝廠。
3、coat專指女式大衣或男式西裝上衣。例如:
I've
bought
a
coat
for
my
daughter.我替女兒買了一件大衣。
4、dress指外衣或特定場合的衣服,尤指婦女或兒童日常服裝、連衣裙等。例如:
She
wore
a
long,
white
dress
for
the
wedding.她穿著一件長長的白色結婚禮服。
5、overcoat專指男大衣。例如:
Men
and
boys
wear
overcoats
in
cold
weather.天冷時,人們都穿大衣。
④ 這件外套是我弟弟的用英文怎麼說!
這件外套是我弟弟
翻譯為:This is my brother's coat
有疑問請追問
⑤ 這件衣服是你的嗎,翻譯成英語 是 Are these clothes yours 還是 Is this clothes yours
我覺得是第一句。因為clothes是復數。所以句子要用復數的形式。
故軒第一句。
望樓主採納
⑥ 這是她的外套嗎用英語怎麼寫
Is this her coat?
⑦ 這是他的衣服嗎是他的。;用英語怎麼說
Are these his clothes?
yes,they're his.
⑧ 這是誰的外套用英語怎麼說
兩種都對,只是whose在句中的成分不同,即
whose coat is this?這是誰的大衣?( 作定語)
whose is this coat?這大衣是誰的?(作表語)
祝你假期愉快!加油!不明白再問!
⑨ 這件外套的英文
this cast
⑩ 這件大衣是邁克的的英語翻譯
This is Mike's coat.
This coat belongs to Mike.
【公益慈善翻譯團】真誠為您解答。