Ⅰ "這件衣服很適合你"用英語怎麼說
this suit is very suitable for you!
Ⅱ 請問"我覺得這件衣服很適合你"用英語怎麼說
I think this suit is very suitable for you!
Ⅲ 這件衣服 合適的翻譯表達是
this clothes肯定不對,clothes是衣服的總稱。「這件衣服」可以寫成this coat, this jacket, this shirt, this skirt, this dress等。this clothing也不對,因為clothing也是「衣服」的總稱,是一種概念上的衣服。
兩件衣服:two pieces of clothes。不能用clothing,因為clothing是一種概念上的衣服,clothes是具體意義上的衣服。
two cloths是不對的,cloth是「布料」的意思,是不可數名詞,沒有復數形式。可以說two pieces of cloth。
How much are the clothes? They are too expensive. Can they be a little cheaper?
What's the discount for the clothes? Fifty yuan at most.
The price of the clothes is 500 yuan. It can/can't be sold at a discount.
Ⅳ 你穿這件外套很合身用英語怎麼說
You wear this jacket is Suit
樓下的別抄我的
Ⅳ 我想這件衣服一定適合你。用英語怎麼說
i
guess
this
(clothes)
may
go
well
with
u.
clothes
可以代換成
外套coat
裙子skirt
晚裝dress
...不知你說的是什麼衣服
Ⅵ 這件紅色的衣服適合你用英語怎麼翻譯
The red wear fits you.
The red dress suits you.
The red clothes suits you.
Ⅶ 英語翻譯 這件衣服很適合您,你可以試一下 這邊是試衣間,請跟我來.
This clothes is tailor made for you,you may try it on.
The dressing room is there,this way please.
Ⅷ 這套衣服適合你英文
The suit fits you well. or The suit looks good on you.
Ⅸ 這件衣服很適合你的英語怎麼說
This clothing is just for you!