羽絨服含絨量英語怎麼寫

㈠ 英文水洗標求翻譯！！ 剛買了件羽絨服，想知道它是什麼面料，充絨量多少克，保暖性怎樣。可是水洗標是

這衣服不超三百 專業做羽絨服

㈡ 羽絨服英語怎麼說

羽絨服的英文是：down jacket

down jacket 讀法英 [daun ˈdʒækit] 美 [daʊn ˈdʒækɪt]

意思是：羽絨服；鴨絨衣；羽絨夾克

短語：

down skiing jacket羽絨滑雪衫

down moncler jacket麵粉

put down your jacket別激動 ; 是「別激動 ; 是「別激動」

例句：

1、Itwasverycoldoutside,.

外面非常冷，所以她穿了一件厚厚的羽絨服出去了。

2、If you do not have a small cotton-padded jacket, it would better to bring this down jacket home!

別的不多說了，如果你家還沒有小棉襖，不如就直接領個小羽絨服回家吧！

(2)羽絨服含絨量英語怎麼寫擴展閱讀

上衣的英文：jacket

jacket 讀法 英 [ˈdʒækɪt] 美 [ˈdʒækɪt]

作名詞的意思是：短上衣，夾克；土豆皮；書籍的護封；文件套，公文夾

作及物動詞的意思是：給…穿夾克；給…裝護套；給…包上護封

一、詞語用法：

1、jacket的基本意思是「帶袖的短上衣」「夾克衫」,也可作「馬鈴薯皮」「書籍的護封」解。

2、jacket是可數名詞,有復數形式。

二、詞彙搭配：

1、動詞+～

adorn jacket 裝飾短上衣

box in jacket 把短上衣裝在箱子里

buy a jacket 買件短上衣

design a jacket 設計短上衣

dry-clean a jacket 乾洗短上

2、形容詞+～

beautiful jacket 漂亮的上衣

blue jacket 藍色的上衣

bright jacket 漂亮的上衣

brown jacket 古銅色的上衣

familiar jacket 日常穿的上衣

3、名詞+～

battle jacket 戰斗服

dinner jacket (沒有燕尾的)晚禮服

field jacket 野外工作服

life jacket 救生衣

monkey jacket 緊身短上衣

4、～+名詞

jacket pocket 上衣的口袋

jacket potato 帶皮煮的馬鈴薯

5、 介詞+～

in jacket 穿著短上衣

㈢ 充絨量怎樣翻譯

「充絨量」英語可以說成「Contain fabric quantity」

充絨量:即通常的說的含絨量。是羽絨服中的充絨量/含絨量。

如；
「含絨量90%以下」英語是「to contain fabric quantity below 90%」

：）~~

㈣ 羽絨服英語怎麼說羽絨服用英語怎麼說

羽絨服的英文是：down jacket

down jacket 讀法 英 [daun ˈdʒækit] 美 [daʊn ˈdʒækɪt]

意思是：羽絨服；鴨絨衣；羽絨夾克

短語：

down skiing jacket 羽絨滑雪衫

down moncler jacket 麵粉

例句：It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.

翻譯：外面非常冷，所以她穿了一件厚厚的羽絨服出去了。

(4)羽絨服含絨量英語怎麼寫擴展閱讀：

上衣的英文：jacket

jacket 讀法 英 [ˈdʒækɪt] 美 [ˈdʒækɪt]

作名詞的意思是：短上衣，夾克；土豆皮；書籍的護封；文件套，公文夾。

作及物動詞的意思是：給…穿夾克；給…裝護套；給…包上護封。

詞語用法：

1、jacket的基本意思是「帶袖的短上衣」「夾克衫」,也可作「馬鈴薯皮」「書籍的護封」解。

2、jacket是可數名詞,有復數形式。

例句：.

譯文：我上班得穿短上衣打領帶。

㈤ 羽絨服用英文怎麼說

1 、heavy coat

這種說法在英文國家裡比較常見的， for example : wearing the brand-new heavy coast makes me very inconvenient ... 翻譯過來就是「穿著新款的羽絨服讓我很不方便啊」。

2、down jacket

down jacket就是我們平時冬天穿的羽絨服，一般是鴨絨填充的，僅次於軍大衣的保暖裝備！這個短語在美式英文里是「鴨絨衣」的意思。 這個蠻貼切地道的， 我們都知道羽絨服的材料大部分都是鴨絨之類。

It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.外面非常冷，所以她穿了一件厚厚的羽絨服。

3、down coat ，其實down 本身就有絨毛之意。 自然也是非常漂亮的叫法啦。

Jimmy grabbed his down coat and headed for the door.Jimmy拿起了羽絨大衣, 然後准備離開了。

4、Puffer Jacket

之所以叫puffer，因為puff是吹氣的意思。如果是連帽羽絨大衣，則是「hooded puffer coat」。

5、outerwear

除了羽絨服，北美另外一種比較受歡迎的冬季保暖外衣（outerwear）是Parka（派克大衣或風雪大衣）/'par:kə/。派克大衣最顯著的特點就是其帽子邊緣附有厚厚的毛或仿皮毛（fur or faux fur），其作用是能在極寒或風雪天氣幫助人們保護面部不受低溫傷害。

㈥ 羽絨服的英文單詞怎麼寫

down jacket
或者
feather dress

㈦ 羽絨服的含絨量

90%灰鴨絨的羽絨服更好。

50%灰鴨絨，50%的灰鴨羽毛，意思是含絨量為50%，而90%灰鴨絨的含絨量為90%，80%白羽絨的含絨量為80%。

含絨量是指這件衣服里填充的絨子和絨絲在所有填充物羽毛羽絨中的含量百分比。羽絨服中的填充物，最常見的是鵝絨和鴨絨，這兩種按顏色分，又可分為白絨和灰絨。在市面上的羽絨服按照價格來看，排序為：白鵝絨>灰鵝絨>白鴨絨>灰鴨絨。

按照國家規定，羽絨服里的含絨量不得低於50%。實際上含絨量80%與含絨量90%的同類型羽絨服保暖效果並沒有太明顯的效果，一般情況70%-80%含絨量羽絨服就已經滿足大多數人的要求。

(7)羽絨服含絨量英語怎麼寫擴展閱讀：

羽絨服選用白鴨絨和灰鴨絨是根據服裝面料顏色深淺來決定，一般來說面料顏色較淺選用白鴨絨，顏色較深則選用灰鴨絨作為填充物。還有部分商家宣稱鵝絨填充到羽絨服裡面會比鴨絨暖和，實際上鵝絨和鴨絨的保暖性相差無幾。

羽絨是迄今為止最好的用於人類保暖的天然材料，經過洗滌、乾燥、分級等工藝處理以後，被人們製成羽絨服。跟人造材料相比，羽絨的保暖能力是一般人造材料的三倍。

中國周代已用鳥獸的毛羽製成羽衣，也稱毳衣。漢代有用氂牛毛做衣服絮料，唐代有取鵝的毛絨做衣被絮料。第一次世界大戰後羽絨服形成工業化生產。

上海的永盛福記羽絨毛廠（1927年）和國華羽絨製品廠（1944年）是中國早期稍具規模的羽絨生產企業，但當時所生產的羽絨製品有露絨的缺點，此問題在20世紀70年代由於塗層織物的出現，使羽絨服露絨這一缺點得到克服，從此羽絨服成為人們主要冬裝必備品。

㈧ 誰來幫我翻譯一下，羽絨服裡面含羽絨到底多少

你發的這個圖片，意思就是含80%的絨，20%的魚片的