⑴ l.m,late,to,school哪裡錯了must,be,we,home,o.clock,6,by組成一句話這件襯衫是誰的翻譯成英語
I'm late for school.用介詞for,意思是 我上學遲到了。
We must be home by 6 o'clock.意思是 我們必須在六點到家。
翻譯:Whose shirt is this?
⑵ 那些襯衫是他們的嗎翻譯成英文
Are those shirts theirs?
*******************************************************************************************************
^__^真心祝你學習進步,如果你對這個答案有什麼疑問,請追問,
另外如果你覺得我的回答對你有所幫助,請千萬別忘記採納喲!
*******************************************************************************************************
⑶ "這是誰的襯衫"用英語怎麼說下面兩種說法哪個正確還是都正確
A
祝你學習愉快! (*^__^*)
請及時採納,多謝!
⑷ 這件白襯衣是誰的翻譯
前面有人翻譯成了:This white shirt is who? --------這話一個詞一個詞對映可譯為『誰是這件白襯衫 ? 』糊弄一下也能成『這穿白襯衣的,是誰啊』。不管怎樣也跟提問者的話完全不對路啊。何況,語法呢,語序呢。天哪,這都哪裡來的翻譯啊。
看了半天,我還以為是小時常學英語時看到過的Chinglish的笑話,不敢相信真的有人這樣譯。去網路了一下,結果,天哪,所有的在線翻譯都是這樣翻譯的。於是,我樂不起來了。我們苦學了十幾年的英語就是這樣『被消失』了的吧。有了這樣的在線翻譯,我們的孩子們還會學英語嗎?還能學到正常的英語嗎?
正確譯法舉例。
1、'Whose is this?' — 'It's mine.'...
「這是誰的?」——「是我的。」
2、I wondered whose the coat was...
我不知道那是誰的外套。
所以,這話,英文翻譯可以這樣。。。Whose white shirt is this? 這件白襯衣是誰的?
⑸ 這是誰的襯衫英語怎麼說
考試的話就用標准語法whose shirt is this?
⑹ 這件裙子和襯衫是誰的英語用上(whose;are)
Whose dress and skirt?
⑺ 你認為這件襯衫是誰的用英語怎麼說
do you think whose tshirt is this
⑻ whoes shirt is this 這是誰的襯衣 回答這是我的 怎麼用英語說 謝謝
it's
mine
這是我的
~手工翻譯,尊重勞動,歡迎提問,感謝採納!~
⑼ 英語翻譯。這些襯衫是由什麼材料製成的
what material is this shirt made of?
waht materials is this shirt made of? 兩句話都可以!