A. 誇一件衣服●「時髦、◇暴露」■★用英語★怎麼說
想誇一件衣服很時髦該怎麼說?低胸暴露的禮服成了現今各大典禮、社交場合的流行風尚,這個用英語怎麼表達?「改褲子」該怎麼說?這些都是生活中常常用到的表達,精彩不可錯過! 1. This shirt is very stylish and not very expensive. 這件襯衫看起來很時髦,而且不會很貴。 當我們要稱贊某件衣服時髦的時候,我們可以用 good,stylish 或是 becoming 來形容。Good 是單純的好看,stylish是好看之外還非常地時髦,而 becoming 則是指穿在身上之後非常合適好看。所以要是你陪朋友去買衣服,他挑了一件看起來不錯的襯衫,你就可以說:It's looks good. / It's very stylish. / It's very becoming (on) you. 2. I don't like too much cleavage. 我不喜歡太暴露。 Cleavage 這個詞在英文里有一個有趣的解釋,就是指女生胸部之間的低垂部份,特別是指女生穿低胸的禮服時,若隱若現的「乳溝」。但是通常提到 cleavage 時,是指「暴露」。例如朋友試圖游說你買一件低胸禮服,你就可以回答:I don't like too much cleavage. (我不喜歡太露的衣服。)或是 My mom will kill me if she sees too much cleavage.(如果讓我媽媽看到我露太多,她會殺了我的。) 3. I don't think this one will fit me. 我不覺得這件衣服我穿得上。 買衣服時最討厭的就是明明看到一件自己中意的衣服,但卻沒有自己穿得下的號碼。特別是嬌小的東方人想要在美國買衣服常常會有這樣的問題。所以有兩句話一定要學起來,一句是 It's not my size. 另一句則是 It won't fit me. 這兩句話都是當衣服型號不對時你可以用到的句子。例如在逛街時,朋友說:Hey, check this out! I think you should buy it.(看看這件衣服,我想你該買下它。)你說:It looks good but it's not my size. Maybe it will fit you.(看起來是不錯,但我想這不是我的尺碼,或許你能穿得上。)這里我要特別提醒大家一下中文和英文習慣的不同,中文裡的「我穿不下」用的是「我」當主語,在英文里卻是 It won't fit me. 用的 「衣服 It」做主語。 還有一個詞 alteration,我想也值得大家一學。住在美國的朋友,下次出門的時候不妨找找看有沒有一些店掛著 alteration 的招牌。這個 alteration 就是指修改衣服,例如你買的褲子褲管太長想把它改短一點你就需要去找 alteration 的店,因為一般賣衣服的地方並不提供此類的服務。例如:I have a pair of pants that need altering. Can you tell me where I should go? (我有一件褲子需要改改,你知道哪有店嗎?) 4. Your clothes don't match. 你的衣服看起來不搭配。 Clothes don't match. 指的是衣服不搭配,既可以是顏色的不搭配也可以是樣式的不搭配。當然我們也可以更明確地指出是哪兩件衣服不搭配。例如你朋友想買一件紅色的上衣,你可以警告她:This red top and your pants don't match. 或是 This red top doesn't match your pants. 意思就是這件紅色的上衣跟你的褲子不配。 歡迎大家一起交流英語,共同進步哈。
B. 打扮得時髦用英語怎麼說
smart 時髦
你分組分錯了- -
你可以到正確噠分組去問,哪的准確率比較高拉
C. 我們所有人都喜歡時髦的衣服用英語怎麼說
All of us like fashion clothes.
D. 我們喜歡穿流行的衣服。用英語怎麼說
we like popular clothes
E. 外套英語怎麼說
coat 上衣, 外套
outer wear (總稱)外衣,外套
surcoat 外套,女用外衣
wrap [常用復]外衣; 圍巾; 披肩; 毯子; 手帕; 頭巾
greatcoat (厚質的)外套,大衣
單詞含義有些差別的
F. 他很時尚,很時髦。 用英語怎麼說
他很時尚,很時髦
He is very stylish, very trendy
G. 外套用英語怎麼說呢
overcoat
英 ['əʊvəkəʊt] 美 ['ovɚkot]
n. 大衣,外套
短語
lignt overcoat風衣
you overcoat你外套 ; 你的大衣 ; 您多塗
men overcoat男大衣
Crackle Overcoat裂紋大衣
bonding overcoat自粘性外護套
(7)時髦的外套英語怎麼說擴展閱讀
同近義詞
1、outerwear
英 ['aʊtəweə] 美 ['aʊtɚwɛr]
n. 外套;外衣
短語
leisure outerwear休閑外套
GIRLS Outerwear女童外套
columbia outerwear也不必惋惜
2、wrap
英 [ræp] 美 [ræp]
vt. 包;纏繞;隱藏;掩護
vi. 包起來;纏繞;穿外衣
n. 外套;圍巾
短語
wrap up偽裝;使全神貫注;穿暖和的衣服
under wraps不公開的;秘密的
wrap aroundadj. 卷繞的,環繞的
plastic wrap塑料包裹膜
H. 外套的英語怎麼寫
外套的英語:coat,讀音:[kəʊt]。
coat英 [kəʊt] 美 [koʊt] n.上衣,外套,vt.給…穿上上衣[外套];蓋上。coat的用法示例如下:
(1).
弗格森站起身來,扣上了外套。
(2)
她穿著一件毛皮領子的黑色外套。
(3).
她伸手拿外套和汽車鑰匙。
(4)Elsietuggedherhusband'scoattail.
埃爾西用力拉了拉她丈夫外套的後擺。
(8)時髦的外套英語怎麼說擴展閱讀:
coat是可數名詞,基本意思是「上衣,外套」,多指男式大衣,也可指女式或兒童服裝,一般有袖,前面系扣。引申可指「(動物的)皮毛」。
coat用作名詞時意思是「外衣」,轉化成動詞時表示「在表面上塗抹」,強調塗抹的動作。
coat是及物動詞,其後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
用於主動結構時以塗抹物作主語,以塗抹對象作賓語,含義是「…塗抹在…上」。如表示「用…塗抹…」,則須使用coatsth with sth。
coat的過去分詞coated常可用作形容詞,在句中作定語。
I. 時髦這個單詞用英語怎麼說
時髦 vogue; fashionable; stylish; in vogue:
片語:
follow the fashion;
趕時髦
a man of fashion;
時髦人物
fashionable ['fæʃənəbl]
adj.
1. (趕)時髦的;(追求)流行的;時新的
2. 時髦人物的,時髦人物所用的;上流社會的
n.
時髦人物
音標可參照:http://dict..com/s?wd=fashionable
J. .這些大衣都時髦,只是顏色不同用英語怎麼說
1、這兩個外套一個樣
These two coat are ( cut )(from )(the )(same )(cloth )
2、這兩件外套顏色不一樣
These two coats are ( totally )(different )(colors )
3、露西和莉莉長的很像
Lucy and Lily ( take )( after )
Lucy and Lily ( )( )( )( )
最後一個不知道了,但我有一句型也是表逹長得很像的意思的,
they are really like peas in a pod!