『壹』 求英語翻譯。。。
1、A young man once went into town and bought himself a pair of trousers. When he got home, he went upstairs to his bedroom and put them on. He found that they were about two inches too long.
有一天,一個年輕人進城給自己買了一條褲子。當他回到家後,他走上樓去試穿他的褲子。他發現褲子長了兩英尺。
He went downstairs to the kitchen. His mother and two sisters were washing up the tea-things there. 「The new trousers are too long,」 he said. 「They need shortening by about two inches. Could one of you do it for me, please?」 His mother and sisters were busy and none of them said anything.
(於是)他走下樓來到廚房。他的媽媽和兩個姐姐(妹妹)正在那洗茶具。「新褲子太長了」他說。「它需要被裁掉兩英尺。你們當中誰能幫我一下嗎?」他的媽媽和姐姐們太忙了因此沒有一個人搭理他。
But as soon as his mother had finished washing up, she went quietly upstairs to her son』s bedroom and shortened the trousers by two inches. She came downstairs without saying anything to her daughters.
Later on, after supper, the elder sister remembered her brother』s trousers. She was a kind-hearted girl, so she went quietly upstairs without saying anything to anyone, and shortened the trousers by two inches.
不過當他媽媽一洗完,就悄悄上樓來到她兒子的房間,把褲子剪掉了兩英尺。(而且)下樓之後並沒有向她的女兒們提起這件事。接著,吃完晚飯後,大姐想起了她弟弟的褲子。她是一個熱心的女孩,於是她沒有告訴任何人任何事悄悄上樓,把褲子剪短了兩英尺。
The younger sister went to the cinema, but when she came home, she also remembered her brother』s trousers. So she ran upstairs and did as her mother and sister had done.
小姐姐去看電影了,但是當她回到家後,她也記著她弟弟的褲子,於是她跑上樓,做了和她媽媽姐姐一樣的事。
You can imagine the look on the young man』s face when he put the trousers on the next morning.
你可以想像第二天早上當那個年輕人穿上褲子的時候是什麼樣的表情。
(自己翻譯的,你看看還行嗎?)
『貳』 這是我的褲子用英語怎麼說
「這是我的褲子」英文:These are my pants.
褲子是復數形式,要用this is的復數:these are。
重點詞彙:
1、these
英 [ði:z] 美 [ðiz]
adj.這些的
pron.這些
Thesearemychildren.
這些都是我的孩子。
2、pants
英 [pænts]
n.<英>(緊身的)短褲;<美> 褲子;喘氣( pant的名詞復數 )
v.喘氣,喘息( pant的第三人稱單數 );喘著氣說
He asked the tailor to make over his pants.
他請裁縫把他的褲子翻改了一下。
(2)她不想穿穿過的褲子用英語怎麼說擴展閱讀
詞義解析
pants, bloomers, jeans, trousers這組詞都可表示「褲子」。
pants為pantaloons的縮略語,在英式英語中指男用內褲和女用外褲,在美式英語則指男、女外褲;
trousers為「褲子」的統稱,無男女老幼或職業之分,但專指外褲屬英式英語,美式英語多pants;
bloomers指19世紀後半葉歐洲和美國婦女所穿的及膝的寬松短褲,曾為騎車人所喜愛,但現在只有中小學女學生穿;
jeans指牛仔褲,原為工作褲,男、女、兒童在非正式場合都可以穿。
『叄』 「她穿著灰色的褲子」是英語怎麼說急急!! 求大哥哥大姐姐們幫助
She wears gray trousers.
*******************************************************************************************************
^__^真心祝你學習進步,如果你對這個答案有什麼疑問,請追問,
另外如果你覺得我的回答對你有所幫助,請千萬別忘記採納喲!
*******************************************************************************************************
『肆』 褲子的英語怎麼說
褲子英語:pants
一、讀音:英[pænts]美[pænts]
二、意思是:n. 褲子
三、例句:My old pair of pants has worn thin at the knees.
我那條舊褲子的膝蓋處已穿薄了。
四、詞彙用法:
當pants作主語時謂語動詞應用復數形式,當a pair ofpants作主語時,謂語動詞應用單數形式。
五、詞彙辨析:
jeans,pants,slacks
這些名詞均含有「褲子」之意。
jeans指勞動布褲或牛仔褲。
slacks美國指比較寬松的便褲,英國人指婦女外面穿的長褲。
pants常用詞,在美國,泛指各類褲子,在英國指襯褲或短褲。
(4)她不想穿穿過的褲子用英語怎麼說擴展閱讀
近義詞:
trousers褲子
breeches褲子
jeans牛仔褲
bloomers女式燈籠褲
slacks便褲
drawers<舊>內褲
shorts短褲
knickers<英>女式短襯褲...
『伍』 求英語翻譯。
一個年輕人曾去過一個小鎮,並且買了一條褲子。到家後,他上樓來到卧室,穿上褲子,他發現褲子長了2英寸。
他下了樓,他的媽媽和兩個妹妹正在廚房刷碗。他說:「這條褲子太長了,需要剪掉2英寸,你們誰能幫幫我?」他的母親和妹妹們都很忙,誰也沒說話。
然而當他的媽媽一刷完碗就悄悄地走上樓,什麼也沒和她的女兒門說。
過了一會,晚飯後,大姐想起了她弟弟的褲子。她是一個心地善良的女孩,她沒和任何人說什麼就悄悄的上了樓,把褲子剪斷了兩英寸。
小妹妹去看電影了,但是當她回來的時候,她也想起了哥哥說的話,於是她也跑到樓上去,把那條新褲子剪短了2英寸。
『陸』 「他喜歡穿褲子」用英語怎麼說是不是「He likes wearing jieans」
jeans 是牛仔褲,trousers是長褲,如果只表示,褲子便用 He likes wearing trousers.
『柒』 我穿一條褲子。用英語怎麼說。
I wear trousers
『捌』 英語翻譯 她喜歡穿牛仔褲. 不要越過這條線. 翻譯以上兩句.
1,She likes wearing jeans.
2,Dont cross this line.
『玖』 我不喜歡穿褲子的英語
don't,at all