外國有綠帽子的說法嗎

『壹』 在韓國戴綠色的帽子沒有和中國一樣的含義，是嗎

其實就是文化上的差異，而且根本也沒那麼多講究！因為歷史、政治、地理等等的因素各不相同，所以含義也當然不一樣。

『貳』 綠帽子在英文里怎麼說

綠帽子:Green hat

單詞分析：

1、green，英 [gri:n] 美 [ɡrin]

釋義：

（1）adj.綠色的;未熟的，青春的;未成熟的;主張保護環境的

（2）n.綠色蔬菜;綠色的衣服;植物

（3）vi.綠化，使重視環境保護問題

2、hat，英 [hæt] 美 [hæt]

釋義：

（1）n.帽子;（帽子所表示的）職位，職務

（2）vt.給…戴上帽子，為…提供帽子

（3）vi.供應帽子;製造帽子

例句：

1、他最好的朋友給他戴了綠帽子。

Hewascuckoldedbyhisbestfriend.

2、你就是讓我戴綠帽子的文員？

?

3、你能相信你爸爸給我帶了綠帽子嗎？

Canyoubelieveyourdadrack-jackedmelikethat?

(2)外國有綠帽子的說法嗎擴展閱讀：

相關短語：

1、戴綠帽子Cuckold ; wearing a green hat ; Wore green hats ; wear horns

2、那個綠帽子gato

3、綠帽子冒險acrovfcatians

4、綠帽子戲法tcguy

5、使戴綠帽子Cuckolded

6、綠帽子杜松子酒Green Hat Gin

7、一頂綠帽子A Green Hat ; One top green hat ; Cheats

8、喜歡戴綠帽子Like wearing a green hat ; Like a cuckold

9、戴綠帽子的宗介Netorare Sosuke

『叄』 你不低估我說的綠帽子嗎真的:外國說這話是什麼意思

外國人說的這句話呢，也就是說這個人可能有出軌的風險，而且呢，你不要低估我說的綠帽子被綠的這種風險

『肆』 「綠帽子」這種說法是怎麼來的

中國文化，博大精深啊，現在的綠帽子，也不就是指綠色的帽子了，我想每個人應該都知道它的意思。大概就是一個男人的女人如果和別人偷情，那這個男人就會被說是戴了一頂綠帽子。當然，每個人都不想戴綠帽子的，想必大家對綠帽子的來源也是特別好奇的，我就給大家科普一下。

好像是，古時候都一對夫妻，妻子是一位家庭主婦，長的比較貌美，而且也有一顆放盪的心，經常勾三搭四，也吸引了很多人的注意，她一般是在家中做一些針線活，而她的丈夫是一個生意人，經常會外出做生意。兩個人的生活過的也是還可以的，但是在丈夫外出做生意的時候，妻子難免就有一些孤枕難眠了，她就和一個賣布的好上了，在丈夫出門做生意的時候，他們倆就勾搭在一起了。有一次，丈夫在家，好幾個月都沒出門，把那個賣布的急死了，好不容易出門了，然後賣布的就趕緊進他家勾搭他的妻子，當晚就回來了，把他倆嚇死了。然後他們就開始想辦法了，這個女人在那個賣布的那裡拿了一塊布，和那賣布的說，當你看到我丈夫戴著綠帽子出門的時候，你就可以來了。過了幾天，丈夫又要外出了，然後這個女人就跟丈夫說，外面風沙比較大，我給你做了一頂綠帽子，你戴上就不會弄臟頭發了，而且這個顏色襯的你特別俊。丈夫聽了特別高興，戴著綠帽子出門了，以後這個綠帽子就是妻子和那個賣布的約定的信號了，只要丈夫戴著綠帽子出門了，賣布的就到他家去勾搭妻子了，這就是綠帽子說法的由來。

『伍』 外國人有「綠帽」說法嗎

『陸』 我們所說的「綠帽子」是貶義詞，而在越南為什麼每個男人都不避諱，都會帶著綠帽出門

漫步在越南的各種各樣的商店裡，櫥櫃里顯眼的位置會發現擺放了很多綠帽子。不管是城市的還是村裡的，只要是男人，基本沒有例外都戴著頂綠色帽子。這種像頭盔的綠色帽子是越南男士的心頭之好。這象徵著帶帽子的人是愛國愛黨的大英雄，而且聽說帽子的顏色越深，那麼帽子的主人就越有地位或意味著更有錢。

在越南女人的心目中，戴綠帽子的男人就算不是保家衛國的優秀人才，也該是功臣的崇拜者。所以越南男人有理由在和平年代仍然受到女人的愛戴，不下地幹活，不從事體力勞動；所以我們所看到的越南男人總是戴著綠帽子騎著摩托到處亂晃的人，不然就是抱著雙手慢慢悠悠像大爺一樣的，而在田裡幹活忙碌的，卻是穿著白色衣服的越南女人們。

『柒』 愛爾蘭每年都舉行綠帽子節，這是怎樣一種節日

英國的綠帽子節日，不是那個綠帽子的意思，而是一個值得大家慶祝喜慶日子，大家都會在這一天有著綠色狂歡。

在這一天，大家都會非常的開心，喜歡出去瘋狂，看著這些歡樂的慶典，自己的被這樣快樂充滿，要去度假遊玩，去英國的這個節日是非常不錯的。

『捌』 愛爾蘭的國慶節，為何又被稱為「綠帽子節」

因為愛爾蘭傳統使用St.Padrej作為國慶節，而綠帽子節的稱呼只不過是一種戲稱。

在愛爾蘭那個國家裡，對綠色表現出十分的熱情，將國慶節的顏色全部弄成了綠色，他們以綠色為主，綠帽子的節日文明全世界，整個國家充滿了綠色，到處都被綠色所包圍環繞，他們在國慶節那天身著綠色衣服，頭戴綠色帽子，反正就是越綠就越美，因為在別的國家有戴綠帽子這一說，是指男女一方出軌給另一方戴了綠帽子，所以是比較戲虐性的。

我非常喜歡四葉草，也就是四葉的苜蓿，因為這一植物，我深深喜歡上了愛爾蘭的綠帽子節，覺得那是一種幸運，綠色帽子是很有個性的，綠色代表了青春，有和平也有叛逆，表現了一種張揚，也寓意著事業長青，深受人們的歡迎。

『玖』 中國「綠帽子」是不好的詞語，為什麼越南人卻喜歡「綠帽子」

中國的綠帽子，是自己的另一半出軌了，而越南的綠帽子是高貴的。

『拾』 現在人說的「綠帽子」是怎麼來的，為啥不是別的顏色

自古以來，我國在統服飾的穿著打扮上有許多要求和忌諱。隨著時間的推移，許多服飾禁忌已在文明社交中褪去，但有一條卻亘古不變的流傳下來，那就是“綠帽子”，男人戴上它，就象徵著“老婆跟別人偷情”。

就連備受年輕人喜愛的聖誕老人帽，起初也是綠色的。所以說，很多時候，所謂的忌諱乃至文化本身是沒有意義的，是人類賦予它意義，是歷史讓它們成為獨一無二的存在。