青春舞台帶帽子跳舞的是誰

1. 楊麗萍10年都戴著帽子，還以為是裝飾品，當她摘下帽子後被嚇著了嗎

楊麗萍在娛樂圈中是非常的受歡迎，她是孔雀公主，給我們帶來了很多精彩的舞蹈。如今的楊麗萍已經上了年紀，整個人的狀態也大不如之前，但是她在人們的心中，永遠是我們的孔雀公主。

但是很多網友疑惑不解，為什麼楊麗萍在公眾場合一直戴著帽子，難道這是一個裝飾品？

即便這個樣子楊麗萍也尊重自己的事業，所以我們應該尊重楊麗萍，只有在我們的尊重當中，楊麗萍才會把孔雀舞呈現出最美的狀態。

2. 青春舞台這部電視劇的男主角是誰

韓庚嘎

青春、勵志、時尚、偶像、奧運，這些元素一個都不會少，先讓《青春舞台》這部劇中的主角跟大家亮個相吧：

夏磊：一個熱愛跳舞的陽光大男孩，父親是頂級射箭運動員，曾因夏磊的母親去世與上一屆奧運會失之交臂，父親希望夏磊能繼承衣缽，但夏磊只喜歡跳舞，在經歷了與父輩的矛盾、重重的自我挑戰、不懈的努力後，終於實現了自我升華，成就了生命的精彩，成長為新一代舞蹈巨星。

丁笑：一個出生在舞蹈世家的小王子，外表高傲、冷酷，但內心充滿激情，最開始是夏磊勢不兩立的競爭對手，在經歷了最初的矛盾、沖突、對立後，與夏磊成為最默契的搭檔，兩人的組合最終戰勝了來自韓國頂級舞蹈高手的挑戰。

阿呸：夏磊的死黨、鐵哥們，外表不務正業，實則充滿理想，永遠會在夏磊最需要幫助時鼎力相助，用充滿正義的善良和熱情俘獲了自己的幸福。

田會會：從小與夏磊一塊長大的鄰家女孩，師從夏磊父親成了參加奧運射箭比賽的種子選手，外表溫和清澈，內心無比堅毅，在一次阻止夏磊與別人的飈車比賽時被撞傷腦部使視力受損，在隊里取消其奧運選手資格的情況下，還堅強的進行模糊視力訓練，練就了聽風辨器的高超箭術，最終戰勝了韓國的選手挺進奧運，也收獲了夏磊的目光。

申真依、申真慧：一對來自韓國的姐妹花，她們的父親曾經是夏磊父親的老對手更是老朋友，妹妹申真慧是著名舞蹈經濟人，來到中國挑選明日之星，父親要求練射箭的姐姐申真依一同隨行，到中國提前觀摩體驗熟悉奧運場館及強大的對手情況。妹妹申真慧成了夏磊和丁笑的伯樂，最終把他們帶到了世界舞台上。姐姐申真依發現了將來最強大的對手是田會會，卻在會會視力受損時支持幫助她，兩人即建立了深情厚意也建立了奧運會上戰勝彼此的信心。

3. 戴帽子的是誰，這個是創造營，少年之時的mv

楊泰瑞，希望我的意見可以得到你的採納

4. 《青春舞台》的演員都有誰啊

夏 磊－－韓 庚飾
田會會－－黃 奕飾
丁 笑－－張峻寧飾
阿 呸－－關智斌飾
申真依－－容祖兒飾
申真慧－－鄭希怡飾
射箭教練——特別出演：張娟娟
2008年中央電視台全力打造，假日劇系列之——青春舞台
奧運題材 勵志內容 偶像雲集 巨星加盟
至少2個以上奧運冠軍參演，訓練場館實景拍攝
編輯本段【角色介紹】
【夏磊】一個熱愛跳舞的陽光大男孩，父親是頂級射箭運動員，曾因夏磊的母親去世與上一屆奧運會失之交臂，父親希望夏磊能繼承衣缽，但夏磊只喜歡跳舞，在經歷了與父輩的矛盾、重重的自我挑戰、不懈的努力後，終於實現了自我升華，成就了生命的精彩，成長為新一代舞蹈巨星。
【丁笑】：一個出生在舞蹈世家的小王子，外表高傲、冷酷，但內心充滿激情，最開始是夏磊勢不兩立的競爭對手，在經歷了最初的矛盾、沖突、對立後，與夏磊成為最默契的搭檔，兩人的組合最終戰勝了來自韓國頂級舞蹈高手的挑戰。
【阿呸】：夏磊的死黨、鐵哥們，外表不務正業，實則充滿理想，永遠會在夏磊最需要幫助時鼎力相助，用充滿正義的善良和熱情俘獲了自己的幸福。
【田會會】：從小與夏磊一塊長大的鄰家女孩，師從夏磊父親成了參加奧運射箭比賽的種子選手，外表溫和清澈，內心無比堅毅，在一次阻止夏磊與別人的飈車比賽時被撞傷腦部使視力受損，在隊里取消其奧運選手資格的情況下，還堅強的進行模糊視力訓練，練就了聽風辨器的高超箭術，最終戰勝了韓國的選手挺進奧運，也收獲了夏磊的目光。
【申真依、申真慧】：一對來自韓國的姐妹花，她們的父親曾經是夏磊父親的老對手更是老朋友，妹妹申真慧是著名舞蹈經濟人，來到中國挑選明日之星，父親要求練射箭的姐姐申真依一同隨行，到中國提前觀摩體驗熟悉奧運場館及強大的對手情況。妹妹申真慧成了夏磊和丁笑的伯樂，最終把他們帶到了世界舞台上。姐姐申真依發現了將來最強大的對手是田會會，卻在會會視力受損時支持幫助她，兩人即建立了深情厚意也建立了奧運會上戰勝彼此的信心。

5. 青春舞台全部演員表,全體全體的！！誰有

青春舞台全體演員:
韓庚飾夏磊
黃奕飾田會會
張峻寧飾丁笑
關智斌飾阿呸
容祖兒飾申真依
鄭希怡飾申真慧

6. 鄧紫棋我是歌手戴帽子跳舞唱的是什麼歌

鄧紫棋在《我是歌手》第二季戴帽子跳舞唱的是第八期（2014/2/28）淘汰賽，演唱的是LaBelle的《Lady Marmalade》，獲得了第五名。

中文名稱：糖果醬女郎

外文名稱：Lady Marmalade

所屬專輯：紅磨坊原聲帶

發行時間：1974年02月14日

歌曲原唱：LaBelle

填 詞：K.nolan

譜 曲：K.nolan

歌詞：

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, flow sister魂啊！姐妹們！浪吧！姐妹們

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, go sister魂啊！姐妹們！上啊，姐妹們！

He met Marmalade down in old Moulin Rouge他在老紅磨坊街遇到了果醬女郎

Strutting her stuff On the street她正在街上賣弄著她的那一套

She said, Hello, hey Joe她說，你好，嘿，那個那個誰

You wanna give it a go, Oh你想試一下嗎？

*Gitchi gitchi ya ya da

da (Hey hey hey)

Gitchi gitchi ya ya hee (Hee oh)

Mocca chocolata ya ya (Ooh yeah)

Creole Lady Marmalade (Oh)

Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir（(法語)今晚想和我一起睡嗎?，下同）

Voulez-vous coucher avec moi

He sat in her boudoir 他坐在她的閨房裡

While she freshened up她正在梳洗

Boy drank all that magnolia wine那男的喝光了木蘭酒

On her black satin sheets在她的黑色絲綢床墊上

Is where he started to freak他要爆發了嗎？

*Gitchi gitchi ya ya da da

Gitchi gitchi ya ya hee

Mocca chocolata ya ya

Creole Lady Marmalade, Uh

Voulez-vous coucher avec

moi, Ce soir

Voulez-vous coucher avec moi*

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, flow sister魂啊！姐妹們！浪吧！姐妹們！

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, go sister魂啊！姐妹們！上啊！姐妹們！

Creole Lady Marmalade混血的果醬女郎

Hey, hey, hey嘿嘿嘿！

Touch of her skin她肌膚的觸感

Feeling silky smooth, Oh如絲綢般光滑

Colour of cafe au lait, All right淺褐的色澤，是的！

Made the savage beast inside讓他身體里的那隻野獸

Roar until he cried吼叫直到他大喊

More, more, more還要！還要！還要！

Now he's back home現在他回到了家

Doing nine to five (Nine to five)做著朝九晚五的工作

Sleeping the gray flannel life過著無味的生活

But when he turns off to sleep,但當他洗了等去睡覺時

Memories keep回憶又涌來

More, more, more還要！還要！還要！

*Gitchi gitchi ya ya da da (Da da)

Gitchi gitchi ya ya hee (Oh)

Mocca chocolata ya ya (Ooh)

Creole Lady Marmalade

Voulez-vous coucher avec

moi, Ce soir (ce soir)

Voulez-vous coucher avec moi

(All my sisters, yeah)

Voulez-vous coucher avec

moi, Ce soir (ce soir)

Voulez-vous coucher avec moi (Oh)

Voulez-vous coucher avec

moi, Ce soir

Voulez-vous coucher avec moi*

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, flow sister魂啊！姐妹們！浪吧！姐妹們！

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, go sister魂啊！姐妹們！上啊！姐妹們！

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, flow sister魂啊！姐妹們！浪吧！姐妹們！

Hey sister, go sister,嘿！姐妹們！上啊！姐妹們！

Soul sister, go sister魂啊！姐妹們！上啊！姐妹們！

Creole Lady Marmalade混血的果醬女郎

附鄧紫棋演出圖片

7. 《青春舞台》的演員名單

夏
磊－－韓
庚飾
田會會－－黃
奕飾
丁
笑－－張峻寧飾
阿
呸－－關智斌飾
申真依－－容祖兒飾
申真慧－－鄭希怡飾
射箭教練——特別出演：張娟娟

8. 《青春舞台》

【青春舞台】
★官方博客：http://blog.cctv.com/html/85/834585.html ★
[編輯本段]【基本資料】
★劇集名稱：青春舞台
★導 演：余淳
★制 片 人：李語
★編 劇：申捷 雷婷
★音樂製作：季忠平
★劇集長度：精品劇集長度（12集） 每集標准時長45分鍾
★開機時間：2008年10月13日
★首播時間：2009年1月19日少兒頻道
★類 型：青春勵志
★語 言：普通話
★播出衛視：山東衛視、安徽衛視、旅遊衛視、湖北衛視、河北衛視、天津衛視、內蒙衛視、新疆衛視、
青海衛視、西藏衛視
★境外電視台：韓國國家電視台KBS、香港無線電視台TVB、澳門蓮花衛視、日本國家廣播電視台NHK、
俄羅斯第一電視台ORT
★各省地面頻道：上海電視台、廣東電視台、浙江電視台、遼寧電視台、吉林電視台、河南電視台、
四川電視台 (等29個地方台)
★主要演員:
夏 磊－－韓 庚飾
田默默－－黃 奕飾
丁 笑－－張峻寧飾
阿 波－－關智斌飾
申真依－－容祖兒飾
申真慧－－鄭希怡飾
老 夏——樊志起飾
射箭教練——特別出演：張娟娟
2008年中央電視台全力打造，假日劇系列之——青春舞台
奧運題材 勵志內容 偶像雲集 巨星加盟
至少2個以上奧運冠軍參演，訓練場館實景拍攝
[編輯本段]【角色介紹】
【夏磊】一個熱愛跳舞的陽光大男孩，父親是頂級射箭運動員，曾因夏磊的母親去世與上一屆奧運會失之交臂，父親希望夏磊能繼承衣缽，但夏磊只喜歡跳舞，在經歷了與父輩的矛盾、重重的自我挑戰、不懈的努力後，終於實現了自我升華，成就了生命的精彩，成長為新一代舞蹈巨星。
【丁笑】：一個出生在舞蹈世家的小王子，外表高傲、冷酷，但內心充滿激情，最開始是夏磊勢不兩立的競爭對手，在經歷了最初的矛盾、沖突、對立後，與夏磊成為最默契的搭檔，兩人的組合最終戰勝了來自韓國頂級舞蹈高手的挑戰。
【阿呸】：夏磊的死黨、鐵哥們，外表不務正業，實則充滿理想，永遠會在夏磊最需要幫助時鼎力相助，用充滿正義的善良和熱情俘獲了自己的幸福。
【田默默】：從小與夏磊一塊長大的鄰家女孩，師從夏磊父親成了參加奧運射箭比賽的種子選手，外表溫和清澈，內心無比堅毅，在一次阻止夏磊與別人的飈車比賽時被撞傷腦部使視力受損，在隊里取消其奧運選手資格的情況下，還堅強的進行模糊視力訓練，練就了聽風辨器的高超箭術，最終戰勝了韓國的選手挺進奧運，也收獲了夏磊的目光。
【申真衣、申真慧】：一對來自韓國的姐妹花，她們的父親曾經是夏磊父親的老對手更是老朋友，妹妹申真慧是著名舞蹈經濟人，來到中國挑選明日之星，父親要求練射箭的姐姐申真依一同隨行，到中國提前觀摩體驗熟悉奧運場館及強大的對手情況。妹妹申真慧成了夏磊和丁笑的伯樂，最終把他們帶到了世界舞台上。姐姐申真依發現了將來最強大的對手是田默默，卻在會會視力受損時支持幫助她，兩人即建立了深情厚意也建立了奧運會上戰勝彼此的信心。
[編輯本段]【主創介紹】
2008年中央電視台全力打造，假日劇系列之——青春舞台
奧運題材 勵志內容 偶像雲集 巨星加盟
至少2個以上奧運冠軍參演，訓練場館實景拍攝
【CCTV-2假日劇簡介】：
假日劇的典型特點是：超大的投資規模、最閃耀的國際明星陣容、最廣泛的播出形式。
首部假日劇《丁家有女喜洋洋》於2007年十一期間在中央電視台經濟頻道CCTV-2首播，創出了中央電視台同時段收視第一的佳績，「收視奪冠」 的消息經媒體廣泛報道後，引起了傳媒業內專家的高度關注，有關專家給出評語：「CCTV-2的假日劇」將會成為中央電視台最有潛力的又一檔「全新王牌節目」。
【制 片 人】：李語
李語李語作品: 一、CCTV-2經濟頻道2007年度賀歲電視劇《夢想人間》：
主演：黃秋生 應采兒 蕭正楠 鄭爽 彭丹
二、CCTV-2經濟頻道2008年假日劇《丁家有女喜洋洋》：
主演：安七炫 黃聖依 楊恭如 黃覺 顏丹晨 嚴敏求 戴春榮 楊子 戴軍 卓依婷等
【導演】:余淳
余淳（主要作品：《愛情二十年》《馬文的戰爭》）
3
【編 劇】:申捷、雷婷
申捷 （代表作：《女人不哭》《重案六組》《笑著活下去》）
5
雷婷 （代表作：《將愛情進行到底》《開心就好》）
2

【音樂製作人】：季忠平
季忠平原創音樂：章子怡《天女散花》、季忠平《昨夜小樓又東風》、北京奧運歌曲《相愛》
季忠獲獎經歷： 1995年 VCHANNEL 最佳暢銷製作人 1995年 中廣音樂網年度最佳製作人
1996年 最佳專輯製作人 1996年 最佳暢銷製作人
1997年MTV台最佳專輯製作 如果雲知道 流行知音最佳創作獎
1997年 金曲獎評審 1997年 校園之星最佳製作人
1998年 ASIA FM 最佳專輯製作人 1999年 新加坡99.7最佳專輯製作
2000年 亞洲唱片最暢銷專輯製作 2001年 大專院校校園十大金曲預言
【場景設計師】著名跨國設計公司「蓮地設計」

美國設計大師 寶馬美國設計工作室的創辦人：Chuck Pelly。
已與「蓮地設計」簽約的Chuck Pelly可說是40個設計個人及團體中，最有資歷的一位。他在工業設計領域已經工作40年有餘，曾任美國工業設計協會主席（1991-1992）。
他是世界頂級工業設計工作室Designworks/USA的創辦人，前任主席。該公司後來成為寶馬汽車在美國的設計工作室。作為世界十大工作設計公司之一，該公司曾獲大量世界級創意產品和汽車設計的獎項，並指導了寶馬 X5和Z4系列的設計，帶領設計的寶馬 3系更獲得大獎。公司客戶包括：諾基亞，摩托羅拉，阿迪達斯，德意志銀行，惠普，西門子，英特爾，佳能，空客等世界知名品牌。很多全球頂級設計師成長於此公司，如諾基亞全球首席設計師Frank Nuovo。
Chuck Pelly還是Design academy公司主創者之一。參與指導設計的團體和活動包括：諾基亞，洛杉磯汽車展, 寶馬, 蓮地設計, Lightolier燈具, 紐西蘭貿易等。
劇情簡介：
原來夏磊的媽媽在醫院手術病故，她的離去徹底擊垮了這個家。從此父子倆相依為命，隊中留任老夏為教練，老夏希望兒子能繼續他未盡的夢想，可夏磊根本無心練射箭。少女田默默與夏磊青梅竹馬從小長大，田會會進了射箭隊，師從老夏。
田默默就和夏磊住一條胡同里，夏磊與老爸倆男人過日子，她家則是母女相依，田默默的娘顧大媽是老夏當年的粉絲，一直傾慕老夏，夏磊娘去世後，顧大媽更是對夏家裡里外外操心不已。
夏磊迷上了舞蹈，告訴父親自己根本沒有射箭的天賦，老夏徹底對兒子失望。由此父子間產生巨大隔閡，每當夏磊看著酩酊大醉的父親，他都十分無奈與痛苦，因為他無法喚起這個沉睡了的幼時在他心目中最大的英雄。
夏磊此時在網上結交了一個韓國小妹「會飛的魚」，夏磊總是非常熱心的當知心大哥，捧著古詩詞典給「會飛的魚」摘抄中國詩詞蒙騙對方的崇拜……夏磊不知道，當他深夜與網友聊完在電腦前睡去時，老夏有時會醒來靜靜的看著兒子。
夏磊和幾個哥們兒白天開一修理摩托車店，天一黑就去舞場跳舞打工養活自己。現代舞蹈團的阿吥也跑出賺外快與夏磊熟悉，成為鐵哥們。 田默默也愛看夏磊跳舞，在田會會眼中，夏磊是最棒的舞蹈天才。
夜深人靜的時候，夏磊跨上摩托與一眾人等飆車，失手撞傷對方，夏磊搖晃起身看著遠處渾身是血的同伴，他這才意識到問題的嚴重……
老夏聽到消息幾乎崩潰，痛苦的質問兒子，你除了用速度揮霍你的年輕你還會什麼！夏磊心被顫動，悄然離去。
夏磊找到阿吥請他幫忙，讓自己進現代舞蹈團打雜，每次當演員們訓練演出時，夏磊都在忙碌工作，他的目光始終沒有離開團里的頭號舞蹈天才丁笑，丁笑的每一個動作都會讓夏磊回到自己小屋中苦練一個晚上。丁笑也注意到這樣一個怪人，每天只有工作、謙卑的微笑還有關注自己的目光。夏磊發現在這枯燥的日子中只有舞蹈能給他帶來一絲光明、一絲快樂。他無限渴望在團里那個漂亮的排練場上與丁笑他們一起訓練。只有阿吥知道，夏磊的功力到了什麼境界……
夏磊還喜愛看田默默訓練，經過幾年鍛煉田默默已經成了射擊隊的希望，也是近幾年老夏培養出的唯一一個種子選手，老夏因自己當年的傷痛對徒弟走了極端，告誡她只有心中無情才能專一的射好每一箭，才能戰勝韓國那個可怕的射箭天才申真慧！
顧大媽對夏家已經儼然是女主人的樣子，卻無奈顧大媽有情老夏無意，總是熱臉貼上冷屁股。顧大媽讓夏磊給胡同里的老太太們編個舞參加街道比賽，竟然傳遍各街道，火了！
夏磊在舞蹈團還是沉默的打雜，一個機會來了！團里一次重要演出，為丁笑伴舞的群眾演員受傷，在阿吥的極力推薦下，夏磊頂替上來，面對所有人懷疑的目光，丁笑卻給予夏磊鼓勵。不料舞蹈中，丁笑沒完成好一個動作，夏磊沖動下與丁笑同樣的動作完成，台下台上所有人都驚住。丁笑復雜的目光注視著這個少年……
從此夏磊火了起來，他的舞蹈雖然是野路子，也恰恰如此充滿了活力將人們的激情帶動。阿吥極力推薦給團長希望夏磊能上正式的舞台，被丁笑阻攔。丁笑有意侮辱夏磊，你沒有基本功沒有接受過正規訓練，永遠也不能登上舞台！夏磊黯然……
申崇喚准備送兩個女兒去中國，姐姐申真依是有公幹，申真慧不願意脫離射箭訓練覺得這是在耽誤功夫，申崇喚告誡女兒，真正的高手，功夫在箭外……
韓國來的著名女經紀人申真依被中國的公司邀請來到舞蹈團選拔未來之星，為了公平所有演員都要戴上面具跳舞，但沒有夏磊的份。阿吥將自己的面具借給了夏磊……，申真依立刻被夏磊的舞蹈吸引。她饒有興趣的詢問那個跳得最好的少年是誰，得知申真依的真實身份是來中國選拔新秀的總負責人，丁笑清楚這是一次飛黃騰達的極好機會，丁笑替夏磊冒認下來。申真依讓他第二天前去面試……
田默默被領導找去談話准備讓自己師從另一個教練，說只有這樣才能提高成績與韓國的申真慧對壘，老夏告訴兒子自己沒有能力再把會會往奧運會上帶，夏磊不敢相信父親會變如此懦弱，反口相譏，父子倆多年來第一次的交流便劍拔弩張。而此時，申真依與申真慧姐妹倆來替父親拜訪老夏，卻目睹了夏家父子的吵架，申真慧的眼睛卻直勾勾的盯著田默默手上的磨繭……
這邊的選拔面試，申真依很失望。丁笑雖然很盡力舞蹈力挫群雄，但申真依卻看不出昨晚那個少年舞動出的獨特感覺來。但還是錄取了丁笑。
田默默因換教練的事一鬧鬥志全無，想放棄奧運選拔賽，被夏磊勸阻，語重心長的告之這關系著父親這輩子的夢想，通過夏磊的告白，田默默這才明白自己在師傅眼中有多麼的重要，夏磊拉著田默默沖到舞廳所在大廈的天台上，俯視整個城市的燈火，夏磊跳了一段舞取名為《我心飛翔》獻給田默默，並告訴她這是自己在舞蹈團後場打工時里編的……
阿吥晚上來找夏磊，為夏磊被丁笑頂替抱屈，夏磊卻笑稱自己只要能在舞蹈團里能跳舞，就知足。阿吥卻迷上了夜晚飆車。夏磊告誡他千萬不要重蹈自己當年覆轍，阿吥表面上答應下來。
老夏得知申真慧是當年韓國對手的後人，帶她參觀訓練館。田默默也注意到申真慧可怕的冰冷的眼神，隊里人邀請申真慧舉弓一射，她卻用師傅從不讓自己動別人的弓婉言謝絕。田默默卻從申真慧盯靶的目光中看到了一股穿透的力量……
夏磊與「會飛的魚」約好見面時間，卻臨時被團里抽調上台頂替丁笑演出，焦急中托阿吥前去，不料到了約定地點，阿吥看到申真慧等候在那裡，吃驚。阿吥春心盪漾……
回來後，阿吥向夏磊要來「會飛的魚」網號取代了夏磊。申真慧在網上用中文聊天感覺不對，這個朋友變化很大，總是開玩笑將自己逗得不行……
申真依不滿丁笑的訓練，舞蹈始終是冷冰冰的沒有投入情感，丁笑也不服這個經紀人憑什麼對我指手畫腳！兩個人劍拔弩張。阿吥偷偷約出申真慧出來玩，申真慧背著姐姐逃出公寓，阿吥騙夏磊這是自己新女友，夥伴們都羨慕不已。夏磊帶著眾人跳舞，冷冰冰的申真慧慢慢融化在大夥的喜悅與活力中，臉上也露出笑意。申真依找不到妹妹著急，到北京的街頭四處尋找，卻看到了夏磊跳舞的場面，申真依驚呆……
當申真依出現在夏磊面前質問他為何一直瞞著自己時，夏磊無語。丁笑趕來，申真依當面斥責丁笑的無恥，丁笑誤以為夏磊使壞甩袖而去。
田默默眼睛模糊，她不敢告訴師傅，自己忍耐下來。但訓練成績越來越差，田默默偷偷跑去醫院檢查，得到的結果把她震在那裡，是障礙性眼盲，視力會逐漸下降並有失明的危險。
申真依請夏磊來公司試一試，申真依對夏磊的舞蹈驚詫無比，她要求夏磊留下，夏磊請求申真依也留下丁笑，因為在他眼中，丁笑真的是個天才……，兩個人開始了競爭。
夜晚，田默默獨自來到館中沒有打亮燈，在黑暗中她一箭箭的射去，她不想放棄射箭，但她更怕師傅會傷心。
夜晚降臨，車友們受到挑釁，阿吥與一幫人飆車尋找刺激，夏磊發現急忙阻止。阿吥不聽駕車而去被撞傷。夏磊探望揪心不已，丁笑卻不以為然，他告訴夏磊，這種自甘墮落的人命該如此，不值得同情。夏磊怒視著丁笑，他不允許別人這樣侮辱自己的夥伴……
申真依正向公司提出自己的建議，希望將兩人都留下來搭成組合，話音剛落傳來消息，丁笑與夏磊打起來了，全公司的人看見鼻青臉腫的兩人，就他們倆還要變成組合嗎？！所有人都嘲笑不已，申真依勃然大怒。
夏磊向丁笑發誓，自己一定會超過他。經過埋頭苦練，夏磊完成了一套高難度舞蹈動作，征服了所有人。丁笑感受到危機，情緒低落。申真依告訴夏磊，也許公司會放棄丁笑，夏磊暗暗吃驚……
夏磊被送往醫院檢查，診斷出腿骨裂，很難恢復到專業上台的水準。夏磊痛苦不已，他拄著拐杖煩躁不安，想到了逃避。申真依四處找不到夏磊，急忙聯系家人，老夏發現兒子不見，瘋了一樣的四處尋找，焦急不安。丁笑獨自坐在排練場，阿吥趕來質問丁笑你現在滿意了？丁笑被罵含淚不語……
夏磊拄著拐杖到箭館找默默，震驚的看到了田會會在用模糊視力訓練，她告訴夏磊自己發現其實有時候射箭靠的不是眼睛，而是感覺。從前她也有憑感覺射準的時候，但是夏磊卻看見田默默一箭箭射偏，心中不忍。田默默卻堅定信心咬牙練下去……
望著田默默一動不動瞄準靶心的身影，夏磊眼睛濕潤，心潮澎湃。
夏磊主動出現在申真依面前，無比吃驚的申真依看著夏磊扔掉了手中的拐杖，夏磊艱難的用一隻腿跳起了舞蹈，而丁笑也出現在夏磊身後，他向申真依發誓自己一定會與這個搭檔一起站在舞台上！望著緊緊擁抱在一起的兩人，申真依眼眶濕潤。
老夏已經向隊里提出了辭呈，他不想再幹下去。田默默懇求師傅繼續帶自己，老夏抱頭沉默不語。顧大媽拿出自己珍藏多年的錦盒，打開一看裡面全是老夏當年比賽的報道。老夏和兒子都傻了眼。看著一幅幅報道，老夏的嘴角顫動，夏磊沖父親怒吼，你只要不拋棄它，它就不會拋棄你！這是田默默教給我的！老夏獃獃的站在那。老夏告訴兒子，自己當年最後一箭射偏並不是因為他媽媽，夏磊震驚。老夏坦言自己是看到最強的對手坐在台下，參賽之前就已經快要崩潰，是他自己沒了信心！老夏痛哭，夏磊從沒有見過父親如此哭過。老夏告訴兒子，當時所有人都投來同情的目光，以為媽媽的去世是失敗的理由，但是只有他一個人清楚，那一箭是他自己打敗了自己……
射箭場，田默默孤獨的舉弓練著，身後響起嚴厲的斥責聲，指點她的動作不正確。田默默猛的回頭，老夏搶過她的弓做示範，田會會淚水盈眶！
老夏把酒戒了，這成了隊里頭號新聞。他帶著田默默繼續訓練，這成了隊里一道風景線。每當他們師徒訓練，旁邊都會有無數的人默默觀望……
訓練館中，老夏沒白天帶黑夜的陪同田默默集訓，腹部總是劇烈的疼痛老夏全不當回事，田默默注意到想帶他去醫院看病被老夏斷然拒絕。老夏答應徒弟等她打進北京奧運會選拔賽，自己會踏實看病。老夏囑咐田默默千萬不能讓兒子知道。田默默只得答應。
丁笑用盡自己所有力量幫助夏磊訓練恢復，申真依雖然感動卻頂著壓力，她准備向公司申請帶兩個夥伴一起回她的國家去體會交流，夢想就在眼前，夏磊和丁笑都十分激動。
老夏的生日，所有人都聚在一起。夏磊與老爸、默默相約，我們會在北京奧運會上成功的，我們每一個人！老夏忍住隱痛，含笑深情的望著兒子和徒弟……
夏磊、丁笑隨申真依到韓國訓練，丁笑從心底感激申真依，他的舞蹈中慢慢出現了情感，不再冷冰冰的，申真依很驚奇，問丁笑是什麼原因。丁笑坦言是申真依給了自己感覺，申真依鬧了個大紅臉轉身離去。夏磊看出兩人的靠近，故意製造空間給夥伴，丁笑與申真依慢慢走近……
夏磊回國想給父親一個驚喜，卻發現門是鎖的。顧大媽含淚告訴夏磊他父親已經住院了，老夏叮囑所有的人不許告訴兒子這個消息。夏磊來到醫院，含淚望著熟睡的老爸，跪倒在床邊……
此時的選拔賽場上，田默默凝神舉弓射出，箭箭中靶，台上觀摩的申真慧暗暗佩服不已。
公司准備推出組合的前夕，夏磊卻向申真依正式提出離開，他決要守在父親身邊不再離開，申真依最終艱難同意，公司改為獨推丁笑一個人。
老夏有兒子的陪伴，大手術過後病情出現了好轉。田默默訓練之餘一直守在師傅身邊伺候，一日終於向夏磊傾訴了自己的思念。夏磊驚呆，他坦白這么多年自己第一次感覺面對的田默默是一個異性女孩，他一直拿會會當自己最好的哥們。夏磊有些不知所措，他知道父親的戒律，射手絕不能心中被情所困否則將失去准心，夏磊慌亂的答應等奧運會後會慎重的考慮兩人的事，此時田默默卻抹乾淚水，微笑告訴夏磊自己說出來就痛快多了，說完轉身向老夏奔去。老夏詫異詢問徒弟跟兒子說了什麼，田默默一臉的燦爛：保密！
老夏看得出兒子的悵然若失，丁笑來探望夏伯伯坦言夏磊退出的事情，老夏才恍然大悟。老夏找夏磊深談，告訴他自己最渴望看到的就是兒子夢想成真最燦爛的那一刻，而不是守在自己身邊盡孝，老夏偷給申真依電話，請求她考慮重新接納兒子。
醫院，看著熟睡的父親夏磊靜靜走出大門，他突然望見遠處丁笑向自己微笑走來……
夜晚燦爛輝煌的舞台上，夏磊與丁笑邊唱邊跳起《我心飛翔》，夏磊表白自己最崇敬的人就是父親，談起父親當年的隱痛，終於在今天戰勝了失敗成就了一生的夢想，把徒弟帶上了奧運會的殿堂。夏磊激動的宣布要把這首歌獻給自己的父親，獻給那些所有胸懷夢想的人們。歌聲中，老夏坐在輪椅上被田默默推上舞台，在美好的歌聲中父子含淚相擁在一起。
申崇喚來中國看望兩個女兒，與老夏談及當年本來期待與他交手的事，遺憾終生。老夏二話不說拉著申崇喚來到射箭場，夏磊、申真依等人、連隊里的其他人都圍上來觀看，老夏讓兩人的徒弟交手比試，田默默終於有了與申真慧比箭的機會，慢慢提起弓來。申真慧箭箭中靶，田默默卻始終引而不發。寂靜中，田默默突然爆發，箭箭穿心，申真慧向田默默深深一躬，她告訴父親自己現在明白為何當初要讓她來中國，在這里她學到了很多東西。申崇喚這才吃驚的看出田默默的眼睛已經全盲！申真慧在姐姐和夏磊的鼓勵下，勇敢的將男朋友阿吥介紹給父親，申崇喚苦笑，你的功夫果然在箭外……
2008的北京，奧運火炬接力儀式。作為奧運志願者的顧大媽、申真依等人忙碌一團，好消息傳來，田默默的眼睛開始恢復，當夏磊接過火炬時，看到了默默會深情的目光，夏磊激動不已跑向歡呼的人們……阿吥與申真慧、丁笑與申真依，還有田默默、老夏等人，鏡頭劃過歡呼的人海，每張臉都是那樣的喜悅，都洋溢著各自的夢想。 （完）
播出時間:
中央電視台（CCTV少兒）
播出日期：2009/01/19
播出計劃：每天一集
首播時間：16：00
廣西衛視（公共頻道）
播出時間：2009/01/22
播出計劃：每天三集
首播時間：9：00