① 這首歌在抖音上叫什麼 是一首韓文歌 求助大神
這首歌在抖音上叫《플라워 원피스 (Flower One Piece)》,中文歌名《花裙子》。
歌曲:《플라워 원피스 (Flower One Piece)》
演唱:Yellow Paper
作詞:나선애/박경희
作曲:나선애/박경희
歌詞:
햇살 가득한 새하얀 커튼 너머로
打開了滿是陽光的白色窗簾
불어오는 봄바람에 미소를 띄어
在緩緩吹來的春風中洋溢起微笑
너를 만나는 오늘을 생각 하면서
想著要和你見面的今天
잠 못 이룬 어제도
還有沒睡著覺的昨天
따스한 햇살 덕에 피곤함이 풀려
托溫暖的陽光的福,所有的疲勞都煙消雲散
창문 너머로 보이는 파란 하늘은
透過窗戶看到的那藍色的天空
나의 마음처럼 하얀 구름도 예뻐
好似你心的白雲也美麗無暇
몇 번 이나 거울 앞에 서서
站在鏡子面前好幾次
한참을 고른 옷을 입고서
穿上了挑了好久的衣服
너에게만큼은 수줍은 소녀가 되고 싶어
想成為只屬於你的害羞的少女
널 위한 flower one piece flower one piece
為了你成為了一枝花
Flower one piece flower one piece
一朵小小的花
봄 꽃 같은 내 모습은 너의 눈 속에
在你眼中我的樣子好似春日之花
널 위한 flower perfume flower perfume
為了你噴上了花香
Flower perfume flower perfume
噴上了花香的香水
너의 주머니 속에 나의 향기를
為了在你的口袋中
모두 담을 수 있게
留下我所有的香氣
멀리서 날 보며 걸어오는 널 보면
看到那遠遠望著我並走過來的你
처음 만난 설레임이 내게 다가와
初次見面時的心動向我撲過來
언제나 기대하던 데이트
無論何時都期待的約會
내 옆이 너라서 더 기쁜걸
因為我身旁是你就更加開心
두 손을 잡고 너와
想執子之手
평생을 함께 하고파
與子偕老
널 위한 flower one piece flower one piece
為了你成為了一枝花
Flower one piece flower one piece
一朵小小的花
봄 꽃 같은 내 모습은 너의 눈 속에
在你眼中我的樣子好似春日之花
널 위한 flower perfume flower perfume
為了你噴上了花香
Flower perfume flower perfume
噴上了花香的香水
너의 주머니 속에 나의 향기를
為了在你的口袋中
모두 담을 수 있게
留下我所有的香氣
꽃 향기 가득한 거릴 함께 걸으며
和你一起走在滿是花香的街道上
너와 눈을 맞추는 지금이 좋은 걸
現在能和你四目相對真是美好
너의 어깨에 기댈 수 있는
能靠在你的肩膀上
너의 품에 안겨 있을 수 있는
能被你擁在懷中
네가 나의 마지막
你就是我的此生唯一
사랑이 되어 줬으면 해
請讓這成為愛吧
(1)花裙子是什麼歌擴展閱讀:
《플라워 원피스》是由Yellow Paper演唱,나선애/박경희作詞作曲,收錄在2015年4月28日發布的專輯《Yellow Spring》。
《플라워 원피스》表達了情竇初開少女對自己所愛之人的付出是那麼心甘情願,是那麼洋洋自得,把一個少女單純而隱秘的內心表現得淋漓盡致,是一首聽一遍就會相信愛情的歌曲。
② 你穿著我的花裙子,坐著你的小車子啥子歌
《因為愛情有奇跡》片尾曲林佑威趙韓櫻子《幸福的樣子》歌詞介紹:
櫻:你揪著我的小辮子
遷就我的小性子
我穿著我的花裙子
坐著你的小車子
爸爸媽媽親密貼心
寵我疼我就像對你
威:我們會有個小房子
再養一個小孩子
裝滿甜蜜的菜籃子
把我喂成大胖子
爸爸媽媽通情達理
把你交在我掌心裡
櫻:Wo。。。這是幸福的樣子
死心塌地的小日子
合:Wo。。。這是幸福的樣子
一不小心就一輩子
櫻:剪掉我的小辮子
為你養育胖小子
你為我買來了大房子
本身累壞了小身子
我不想要什麼大銀子
只想踏踏實實過日子
威:看著這一大家子
甜蜜上了心尖子
讓你們過上好日子
我才算是真漢子
我不會擺那些空架子
最重要的是過好日子
櫻:Wo。。。這是幸福的樣子
死心塌地的小日子
威:Wo。。。這是幸福的樣子
一不小心就一輩子
櫻:剪掉我的小辮子
為你養育胖小子
你為我買來了大房子
本身累壞了小身子
我不想要什麼大銀子
只想踏踏實實過日子
威:看著這一大家子
甜蜜上了心尖子
讓你們過上好日子
我才算是真漢子
我不會擺那些空架子
最重要的是過好日子
合:幸福是什麼樣子
快快樂樂一家子
幸福是什麼樣子
是你眼中我的樣子
是我眼中你的樣子